Traducción generada automáticamente
Ride On, Baby
The Rolling Stones
Cabalga, nena
Ride On, Baby
Una sonrisa en tu cara
A smile on your face
Pero no en tus ojos
But not in your eyes
Estás mirando a través de mí
You're looking through me
No lo sientes por dentro
You don't feel it inside
Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
Get out and ride on, baby, ride on, baby
¡Sube, nena, sube, nena!
Ride on, baby, ride on, baby
Podría escoger tu cara en un archivo del FBI
I could pick your face out in an FBI file
Puede que estés guapa, pero no puedo decir lo mismo de tu mente
You may look pretty but I can't say the same for your mind
Ah, ah, ah
Ah ah ah
Caminas hacia mí
You walk up to me
Y tratar de parecer tímido
And try to look shy
El rojo alrededor de tus ojos
The red round your eyes
Dice que no eres un niño
Says that you ain't a child
Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
Get out and ride on, baby, ride on, baby
¡Sube, nena, sube, nena!
Ride on, baby, ride on, baby
Bueno, he visto tu cara en una revista de mala calidad
Well I've seen your face in a trashy magazine
Sabes a dónde vas, pero no me gustan los lugares
You know where you're going but I don't like the places
has estado
you've been
Ah, ah, ah
Ah ah ah
Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
Get out and ride on, baby, ride on, baby
¡Sube, nena, sube, nena!
Ride on, baby, ride on, baby
Puedo escoger tu cara por delante o por detrás
I can pick your face out from the front or behind
Puede que estés guapa, pero no puedo decir lo mismo de tu mente
You may look pretty but I can't say the same for your mind
Ah, ah, ah
Ah ah ah
Ríete un poco
Laugh it a bit
Inténtalo
Give it a try
Si no estoy impresionado
If I'm not impressed
Todavía puedes llorar
You can still cry
Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
Get out and ride on, baby, ride on, baby
¡Sube, nena, sube, nena!
Ride on, baby, ride on, baby
Para cuando tus treinta van a parecer sesenta y cinco
By the time your thirty gonna look sixty-five
No te verás bonita y tus amigos te habrán besado
You won't look pretty and your friends will have kissed you
adiós
goodbye
Sube, nena
Ride on, baby
Sube, nena
Ride on, baby...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: