She Was Hot

Ze Was Heet

She Was Hot

New York was koud en vochtigNew York was cold and damp
TV is gewoon een leeg schermTV is just a blank
Lijkt wel weer een doodlopende zondagLooks like another dead end Sunday

Wat dacht je van een vroege nachtWhat about an early night
Maandag voelt nooit zo helderMonday never feels so bright
Ooh de lakens zijn koud en eenzaamOoh the sheets feel cold and lonely

Wie wil de stortregen trotserenWho wants to brave the pouring rain
Voor een glas Franse champagne?For a glass of French champagne?
Nou, pak een taxi, zet een pet op en kom snel hierheenWell grab a cab, grab a cap and baby, come right by

En ze was heet - terwijl ze mijn mond kusteAnd she was hot - as she kissed my mouth
Ze was heet - terwijl ik haar voorhoofd afveegdeShe was hot - as I wiped her brow
Ze was heet - ze drukte me op de grondShe was hot - she pinned me to the ground
Ze was snel - ze wist de weg te vindenShe was quick - she knew her way around
Ze was heet - terwijl ze mijn kleren verscheurdeShe was hot - as she tore my clothes
Ze was heet - ze had geen plek om heen te gaanShe was hot - she had no place to go
Ze was heet - op een koude en regenachtige nachtShe was hot - on a cold and rainy night

Detroit was rokerig grijsDetroit was smoky grey
Helemaal niet zoals de goede oude tijdNothing like the good old days
Nou, ik heb een koorts waar ik tegen vechtWell I got a fever that I'm fighting

Ik heb je gezelschap niet nodigI don't need your company
Laat me in mijn ellendeLeave me in my misery
Ik kan de rebound aan zoals de bliksemI can take the rebound just like lightning

En ze was heet - in een jaren '50 jurkAnd she was hot - in a 50's dress
Ze was heet - haar lippen waren felroodShe was hot - her lips were flashing red
Ik was verloren - in haar brandende vleesI was lost - in her burning flesh
Ik was heet - ik was aan het zwetenI was hot - I was dripping sweat
Ze was heet - in de sneeuw van DetroitShe was hot - in the Detroit snow
Ze was heet - ze had geen plek om heen te gaanShe was hot - she had no place to go
Ze was heet - op een koude en regenachtige nachtShe was hot - on a cold and rainy night

En ze was heet - en ik had de bluesAnd she was hot - and I had the blues
Ze was heet - schat, waar was je?She was hot - honey, where were you?
Als je in mijn schoenen stondIf you were in my shoes
Zou je excuus hebbenYou would be excused
Ze was heet - je kunt nooit wachtenShe was hot - you can never wait
Ze was heet - nooit aarzelenShe was hot - never hesitate
Ze was heet - op een koude en regenachtige nachtShe was hot - on a cold and rainy night

Ik denk dat ik van het pad afgaI think I'm going off the rails
Rijdend over de genotpadenRiding down the pleasure trails
Ik nam de passie waar je het vindtI was taking passion where you find it

Schat, toen je jong en fris wasHoney when you were young and fresh
En je de aanraking van je vlees nodig hadAnd you need the touch of your flesh
Ga de schat nemen waar je het vindtGo take the treasure where you find it

En ze was heet - in de gesmolten sneeuwAnd she was hot - in the melted snow
Ze was heet - in de gloeiende hitteShe was hot - in the molten glow
Ze was heet - het zat in haar bloedShe was hot - she got it in the blood
Ze was heet - als de dam die breektShe was hot - like the dam that bursts
Ze was zwart - ze was sterk en waarachtigShe was black - she was strong and true
Ze was zwart - en haar ogen waren blauwShe was black - and her eyes were blue
Ze was verloren - en ze nam een kansShe was lost - and she took a chance
Op een kort romannetjeAt just a brief romance

Over de laan naar de verloren bayouDown the avenue into the lost bayou
In het hoge bamboe, terug naar de menselijke zooInto the tall bamboo, back to the human zoo
Ik wens je het allerbeste, ik hoop dat we elkaar weerzienI wish you all the best, I hope we meet again
Op een koude Chicago nachtOn a cold Chicago night

Ze was heetShe was hot
Ze was heetShe was hot
Ze was heet heet heetShe was hot hot hot
Ze was heet heet heet....She was hot hot hot....