Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.343

Shine A Light

The Rolling Stones

Letra

Significado

Lass ein Licht scheinen

Shine A Light

Sah dich ausgestreckt in Zimmer zehn neunSaw you stretched out in room ten o nine
Mit einem Lächeln auf deinem Gesicht und Tränen in deinen AugenWith a smile on your face and the tears right in your eye
Konnte einfach keinen Draht zu dir finden, meine süße HonigliebeCould not seem to get a line on you, my sweet honey love

Und Berber-Schmuck klimperte die Straße entlangAnd Berber jewelry jangling down the street
Machte blutunterlaufene Augen bei jeder Frau, die du triffstMaking bloodshot eyes at every woman that you meet
Konnte einfach keinen Kick von dir bekommen, meine süße Honigliebe, jaCould not seem to get a high on you, my sweet honey love, yeah

Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Mach jedes Lied, das du singst, zu deiner LieblingsmelodieMake every song you sing your favorite tune
Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Warm wie die AbendsonneWarm like the evening sun

Und du bist betrunken in der Gasse mit deinen zerrissenen KlamottenAnd you're drunk in the alley with your clothes all torn
Und deine nächtlichen Freunde lassen dich in der kalten, grauen Dämmerung zurückAnd your late night friends leave you in the cold gray dawn
Es schienen einfach zu viele Fliegen auf dir zu sein, ich kann sie einfach nicht abschüttelnJust seemed too many flies on you, I just can't brush them off

Und die Engel schlagen alle ihre Flügel im TaktAnd the angels beating all their wings in time
Mit einem Lächeln auf ihren Gesichtern und einem Glanz in ihren AugenWith a smile on their face and a gleam right in their eyes
Konnte einfach keinen Kick von dir bekommenCould not seem to get a high on you
Komm jetzt hoch, komm jetzt hoch, komm jetzt hochCome on up now, come on up now, come on up

Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Mach jedes Lied, das du singst, zu deiner LieblingsmelodieMake every song you sing your favorite tune
Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Warm wie die Abendsonne, ja jaWarm like the evening sun, yeah yeah

Komm jetzt hoch, komm jetzt hoch, komm jetzt hoch, komm jetzt hochCome on up now, come on up now, come on up now, come on up

Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Mach jedes Lied, das du singst, zu deiner LieblingsmelodieMake every song you sing your favorite tune
Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Warm wie die Abendsonne, jaWarm like the evening sun, yeah

Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Mach jedes Lied, das du singst, zu deiner LieblingsmelodieMake every song you sing your favorite tune
Möge der gute Herr ein Licht auf dich scheinen lassenMay the good Lord shine a light on you
Warm wie die Abendsonne, oh ja BabyWarm like the evening sun, oh yeah baby
Oh ja, komm jetzt.Oh yeah, come on

Escrita por: Keith Richards / Mick Jagger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rolling Stones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección