Strictly Memphis

Estrictamente Memphis

Strictly Memphis

Owwwooooo, síOwwwooooo, yeah
Bueno...Well...
Me gusta pisar el acelerador, salir de la ciudad de Nueva YorkLike to put my foot down, head out of New York town
Tomar la carretera, la carreteraHit the open road, open road
Supongo que aclara mi mente, me encanta el cambio de horarioI guess it clears my mind, I love the change in time
Pone mi nariz en acción, bueno, bueno, buenoIt put my nose in joint, well well well
Solo estoy señalando, sé que no es ningún crimenI'm just so signifyin', I know that it ain't no crime
No soy un chico de campo, chico de campoI'm no country boy, country boy
El blues está en mi corazón, ahí es donde comienza mi historiaThe blues is in my heart, that's where my story starts
Me hace saltar de alegría, whoo whooIt makes me jump with joy, whoo whoo

Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Y en Nueva OrleansAnd down in New Orleans
(En Nueva Orleans)(Down in New Orleans)
Sí, voy a Memphis, (voy)Yes I'm goin' to Memphis, (goin')
Sí, voy a Memphis, (voy)Yes I'm goin' to Memphis, (goin')
Voy a estar allíI'm gonna be there
¡Whooo!Whooo
¡Pisale!Step on it!
Sí... síYeah .... yeah

De vuelta en el surBack down on in the south
Sabor dulce en mi bocaSweet tastin' in my mouth
Y enredadera de madreselva, enredaderaAnd honeysuckle vine, suckle vine
Hacia el gran bayouInto the big bayou
Con el ZydecoIn with the Zydeco
Mi amor cobra vida, cobra vidaMy lovin' come alive, come alive
Demasiado grande para subir las escaleras, y Muddy Waters se quedó,Too big to come upstairs, and Muddy Waters stayed,
Se quedó en el aguaWater-stayed
De la boca de un ancianoFrom an old man's mouth
WhoowoooWhoowooo

Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Y en Nueva Orleans, (en Nueva Orleans)And down in New Orleans, (down in New Orleans)
OwwoOwwo
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Voy a estar allíI'm gonna be there
¡Pisale!Step on it!
¡Lo tienes!You got it!
¡Muerde en eso!Bit on it!
¡Ella lo tiene!She got it!
¡Whooo...Whooo...

Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Voy a estar allíI'm gonna be there
¡Pisale!Step on it!
¡Lo tienes!, (lo tienes)You got it!, (you got it)
Sí...Yeah...
OwwooooOwwoooo
(Sí)(Yes)

(Voy al Delta)(I'm goin' to the Delta)
(Yendo al refugio)(Goin' on the shelter)
(Dos pequeños chicos afeminados)(Two little sissy boys)
(Dilo de nuevo)(Say it again)

Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a Memphis, (sí)Yes, I'm goin' to Memphis, (yeah)
Y en Nueva Orleans, (Ohwoowoo)And down in New Orleans, (Ohwoowoo)
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Y en Nueva Orleans, (Aww)And down in New Orleans, (Aww)
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, soy como una tempestadYes I'm like a tempest
Y en Nueva Orleans, whooAnd down in New Orleans, whoo
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Y en Nueva OrleansAnd down in New Orleans
(Dilo de nuevo, dilo de nuevo)(Say it again, say it again)
Sí, voy a Memphis, (hey)Yes I'm goin' to Memphis, (hey)
Sí, voy a Memphis, (sí)Yes I'm goin' to Memphis, (yeah)
Y en Nueva OrleansAnd down in New Orleans
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Y en Nueva Orleans, (tengo que estar allí)And down in New Orleans, (I gotta be there)
(Tengo que estar allí)(I gotta be there)
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Sí, voy a MemphisYes I'm goin' to Memphis
Y en Nueva OrleansAnd down in New Orleans
¡Cobra vida... vii-ivoYou come alive...lii-iive