Göttliches Eingreifen

Divine Intervention

Ich gehe die Straße entlang in New York CityWalking down the street in New York City
Eine Sandwichbar am Ende der Welt in der NachtA sandwich bar at the end of the world at night
Ich schaute nach oben und sah das kahle Ende von SchottlandI looked up and saw the bare end ass of Scotland
Hektisch zu vier Pfählen am HimmelScrambling to four poles in the sky
Sieh sie fliegenWatch them fly

Doch währenddessen laufen wir einfach weiterBut meanwhile we just keep on running
Gehen jeden Samstagabend zum FußballGoing to the football every Saturday night

JaYeah
Göttliches EingreifenDivine intervention
Kommt nicht in FrageIs out of the question
Ich tanze im Feuer, jaI go to dance in the flames, yeah
Göttliches EingreifenDivine intervention
Kommt nicht in FrageIs out of the question
Das Leben ist ein GlücksspielLife is a gambling game
Es ist ein GlücksspielIt's a gambling game

Fahre durch eine Gasse in einem heruntergekommenen Teil von HollywoodDriving down an alley in a rundown part of Hollywood
Sah ihr Neonlicht an der Seite des Schildes aufleuchtenSaw her neon light up the side of the sign
Durch die Düsternis fragte ich sie: Was ist meine Zukunft?Through the gloom I asked her, What's my future?
Nun, sie übergab sich und brach dann in Tränen ausWell, she threw up and then broke down and cried
Tränen in ihren AugenTears in her eyes
Doch ich ging weiter zu SilberkopfBut I kept moving on to silver head
Um mit einem neuen Freund von mir Gitarre zu spielenTo play guitar with a brand-new friend of mine

JaYeah
Göttliches EingreifenDivine intervention
Kommt nicht in FrageIs out of the question
Ich tanze im Feuer, jaI go to dance in the flames, yeah
Denn göttliches Eingreifen'Cause divine intervention
Kommt nicht in FrageIs out of the question
Das Leben ist ein GlücksspielLife is a gambling game
Es ist ein GlücksspielIt's a gambling game

JaYeah
Göttliches EingreifenDivine intervention
Kommt nicht in FrageIs out of the question
Ich tanze im Feuer, jaI go to dance in the flame, yeah
Göttliches EingreifenDivine intervention
Gibt dir keinen SchutzWon't give you protection
Das Leben ist ein GlücksspielLife is a gambling game

JaYeah
Oh, jaOh, yeah
Komm schon, jaCome on, yeah

Mm, wenn die Wände einstürzenMm, when the walls cave in
Und die Lichter schwächer werdenAnd the lights go dim
Und ich dich wieder herauszieheAnd I drag you out again
Nun, dystopische Werte sind zu heiß zum HandhabenWell, dystopian values are too hot to handle
Und ich gehe in einem Feuerball unterAnd I'm going out in a blaze
Können wir schneller rennen?Can we run any faster?
Es ist eine totale KatastropheIt's a total disaster
Ich, ich, ich gehe in den Flammen unterI, I, I'm going down in the flames
Ja, wenn sie versuchen, dich festzunehmenYeah, when they try to arrest you
Komme ich dir zu HilfeI'll come to your rescue
Das Leben ist ein GlücksspielLife is a gambling game