Doom And Gloom

Ondergang en Somberheid

Doom And Gloom

Ik had een droom gisteravondI had a dream last night
Dat ik een vliegtuig bestuurdeThat I was piloting a plane
En alle passagiers waren dronken en gekAnd all the passengers were drunk and insane
Ik landde met een crash in een moeras in LouisianaI crash landed in a Louisiana swamp
Schoot een horde zombies neerShot up a horde of zombies
Maar ik kwam als winnaar uit de strijdBut I come out on top
Waar gaat het allemaal om?What's it all about?
Het weerspiegelt gewoon mijn stemmingIt just reflects my mood

Zittend in de modderSitting in the dirt
Voel me een beetje gekwetstFeeling kind of hurt
Alles wat ik hoor is ondergang en somberheidAll I hear is doooom and gloom
En alles is duisternis in mijn kamerAnd all is darkness in my room
Door het licht zie ik jouw gezichtThrough the light your face I see
Schat, neem een kansBaby, take a chance
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?

Al die schatten verloren in een oorlog overzeeLost all that treasure in an overseas war
Het laat maar weer zien dat je niet krijgt waar je voor betaaltIt just goes to show you don't get what you paid for
Strijd voor de rijken en je maakt je zorgen om de armenBattle to the rich and you worry about the poor
Leg mijn voeten op de bankPut my feet up on the couch
En sluit alle deurenAnd lock all the doors
Hoor een funky geluidHear a funky noise
Dat is het aandraaien van de schroevenThat's the tightening of the screws

Ik voel me een beetje gekwetstI'm feeling kind of hurt
Zittend in de modderSitting in the dirt
Alles wat ik hoor is ondergang en somberheidAll I hear is doom and gloom
Maar als die drums boem boem boem doenBut when those drums go boom boom boom
Zie ik jouw gezicht door de nachtThrough the night your face I see
Schat, neem een kansBaby, take a chance
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?
JaYeah
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?
Oh, jaOh, yeah

Fracken diep voor olieFracking deep for oil
Maar er is niets in de putBut there's nothing in the sump
Er zijn kinderen die allemaal rommel oprapenThere's kids all picking
Bij de vuilnisbeltAr the garbage dumb
Ik raak zonder waterI'm running out of water
Dus ik moet de pomp beter aan de praat krijgenSo I better prime the pump
Ik probeer nuchter te blijvenI'm trying to stay sober
Maar ik eindig dronkenBut I end up drunk

We zullen modder etenWe'll be eating dirt
Leven aan de kant van de wegLiving on the side of the road
Er is wat voedsel voor gedachtenThere's some food for thought
Dat doet je hoofd ontploffenKind of makes your head explode
Voel me een beetje gekwetstFeeling kind of hurt
JaYeah

Maar alles wat ik hoor is ondergang en somberheidBut all I hear is doooom and gloom
En alles is duisternis in mijn kamerAnd all is darkness in my room
Door de nacht zie ik jouw gezichtThrough the night your face I see
Schat, kom opBaby, come on
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?
JaYeah
JaYeah
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?
Ik voel me een beetje gekwetstI'm feeling kind of hurt
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?
JaYeah
Kom opCome on
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?
Ik zit in de modderI'm sitting in the dirt
Schat, wil je met me dansen?Baby, won't you dance with me?