Rough And Twisted

Ruw En Verwrongen

Rough And Twisted

Ja, waarom neem je me nietYeah, why don't you drive me
Over die ruwe en kromme weg?Down that rough and twisted road?
Waarom leid je me niet?Why don't you guide me?
Want ik weet niet welke kant ik op moet'Cause I don't know which way to go
Belofte om me te brengenPromise to take me
Ja, naar waar het water gloeitYeah, to where the water glows
Iets verderop, verderop naar Puerto RicoSomewhere, somewhere down to Puerto Rico
Waar de getijden komen en gaanWhere the tide just ebbs and flows

Toon me al je sieradenFlash me all your jewelry
Poëzie en vriendenPoetry and friends
Belofte van een dans als NijinskyPromise me a dance like Nijinsky
Niets, niets, niets dan een valse schijnNothing, nothing, nothing but a false pretense

Ja, alles wat je me gafYeah, all you feed me
Was gewoon bedorven rijst en bottenWas just rancid rice and bones
Alles wat ik dronk was modderig waterAll I drank was muddy water
Zo eenzaam als een saxofoonAs lonely as a saxophone
Waarom neem je me nietWhy don't you take me
Naar waar ik wil gaan?To where I wanna go?
Naar Natchez, MississippiTo Natchez, Mississippi
Sicilië en RomeSicily and Rome

Je nam me gewoon mee naar een vervallen stadYou just took me to a flyblown town
In het achterlandIn the back of nowhere
De geur was scherp en giftigSmell was acrid and toxic
Kon de lucht niet inademenCouldn't breathe the air
De enige club heette SamenzweringThe only club was called Conspiracy
Ze mochten me niet zo graagThey didn't like me much
Wat ze wilden was tirannieWhat they wanted was tyranny
En al die gekke, gekke, verknipte dingenAnd all that crazy, crazy, fucked up stuff

Waarom neem je me niet?Why don't you drive me?
Neem me mee waar jij wilt gaanTake me where you wanna go
Ja, waarom neem je me nietYeah, why don't you take me
Over deze ruwe en kromme weg?Down this rough and twisted road?
Ja, waarom leer je meYes, why don't you teach me
Leer me al die vreemde talen?Teach me all those foreign tongues?
Ja, waarom neem je me niet?Yeah, why don't you take me?
Want ik ben doof en blind en stom'Cause I'm deaf and blind and dumb

Ja, neem me meeYeah, drive me
Ja, neem me meeYeah, drive me
Waar ik wil gaanWhere I wanna go
Neem me meeDrive me
Neem me waar ik wilTake me where I wanna
Neem me waar ik wilTake me where I wanna
Neem me waar ik wil gaanTake me where I wanna go