Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.146

Higher (Feat. Flo Rida)

The Saturdays

Letra

Hoger (Feat. Flo Rida)

Higher (Feat. Flo Rida)

Hey, Flo Rida!Hey, Flo Rida!
Frankie, MollieFrankie, Mollie
Una, Vanessa, RochelleUna, Vanessa, Rochelle
Wat doe je zaterdag, meisje?What'cha doing Saturday girl?

Ik doe nietsI'm doing nothing
Want dan doe ik in ieder geval niets verkeerd'Cause then at least I'm doing nothing wrong
En ik blijf lekker alleen thuisAnd I'm gon' stay in on my own
En zet mijn telefoon uitAnd turn off my telephone
Als er niets te winnen valt, dan is er niets gewonnenIf nothing's gained, then nothing's won

En je kunt het ze vertellenAnd you can tell 'em
Ja, je kunt zeggen wat je wilt, het kan me niets schelen, jaYeah, you can say whatever, I don't care, yeah
En als je cool wilt blijvenAnd if you wanna play it cool
Dan heb ik nieuws voor jouThen I got news for you
Het wordt heter, heter hierIt's getting hotter, hotter in here

Dus als ik spreek, luister, dit is mijn beslissingSo when I speak, listen, this is my decision
En jij blijft de woorden verknallen (Oh-oh-oh)And you keep on messing up the words (Oh-oh-oh)
Dus als ik spreek, luister, want je blijft duwenSo when I speak, listen 'cause you keep on pushing
Alsof ik toestemming nodig heb om gehoord te worden (Oh-oh-oh)Like I need permission to be heard (Oh-oh-oh)

Ik ga het tillen, tillen hogerI'm gonna lift it, lift it higher
Ik ga het tillen, tillen hogerI'm gonna lift it, lift it higher
Dus als ik spreek, luister, dit is mijn beslissingSo when I speak, listen, this is my decision
En jij blijft de woorden verknallenAnd you keep on messing up the words

Ik kom dichterbijI'm getting closer
Ik kom dichterbij en ja, ik denk dat je het weetI'm moving in and yeah I think you know
Want ik ben het zat om spelletjes te spelen'Cause I am sick of playing games
En ik ga geen namen noemenAnd I'm not gon' say no names
Jij en ik weten allebei wie de schuldige isBoth you and I know who to blame

Dus je kunt het ze vertellenSo you can tell 'em
Ja, je kunt het rechtzettenYeah you can go ahead and put it straight
Want ik maak het zelf af'Cause I am finishing myself
En ik heb jouw hulp niet nodigAnd I do not need your help
Ik ga dit doen, het goed doenI'm gonna do this, do it right

Dus als ik spreek, luister, dit is mijn beslissingSo when I speak, listen, this is my decision
En jij blijft de woorden verknallen (Oh-oh-oh)And you keep on messing up the words (Oh-oh-oh)
Dus als ik spreek, luister, want je blijft duwenSo when I speak, listen 'cause you keep on pushing
Alsof ik toestemming nodig heb om gehoord te worden (Oh-oh-oh)Like I need permission to be heard (Oh-oh-oh)

Ik ga het tillen, tillen hogerI'm gonna lift it, lift it higher
Ik ga het tillen, tillen hogerI'm gonna lift it, lift it higher
Dus als ik spreek, luister, dit is mijn beslissingSo when I speak, listen, this is my decision
En jij blijft de woorden verknallenAnd you keep on messing up the words

Ze zei dat ik de woorden verknalShe said I'm messing up the words
Maar dit is niet wat ik hoordeBut this ain't what I heard
Ik krijg het uit de eerste handI get it first hand
Probeer me naar de kant te duwenTryn'a push me to the kerb
Gewoon wat ik verdienJust what I deserve
Ik maak je nerveusI get on the nerves
Verdomme, ze heeft curvesDamn she got curves
Overal van haarAll over this hers
Ik praat, zij praatI talk she talk
Maar dan is het mijn schuldBut then it's my fault
Als ik wegga, gaat ze trippenWhen I'm leaving she be tripping

Ik deed helemaal nietsI did nothing at all
Zet me op de missiePut me on the mission
Probeer te luisteren naar de meidTryna listen to the broad
Die zegt dat ik het gevoel heb dat ze tegen de muur praatSayin' I got a feeling like she's speaking to the wall
Geen begrip, schat, die eistNo understanding shawty demanding
Jullie kunnen draaien wat je wiltY'all can spin a rack
Heb mijn hoofd in haar verbandGot my head in her bandage
Meisje, volg je mondGirl follow your mouth
Ik neem het verband meeI'll be taking the bandage
Zeg ja, ik heb mijn kroonSay yes, I got my crown
Maar dan hoor ikBut then I hear

Dus als ik spreek, luister, dit is mijn beslissingSo when I speak, listen, this is my decision
En jij blijft de woorden verknallen (Oh-oh-oh)And you keep on messing up the words (Oh-oh-oh)
Dus als ik spreek, luister, want je blijft duwenSo when I speak, listen 'cause you keep on pushing
Alsof ik toestemming nodig heb om gehoord te worden (Oh-oh-oh)Like I need permission to be heard (Oh-oh-oh)

Ik ga het tillen, tillen hogerI'm gonna lift it, lift it higher
Ik ga het tillen, tillen hogerI'm gonna lift it, lift it higher
Dus als ik spreek, luister, dit is mijn beslissingSo when I speak, listen, this is my decision
En jij blijftAnd you keep on

De woorden verknallenMessing up the words


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Saturdays y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección