War Prayer

Oración de Guerra

War Prayer

Oh Señor nuestro DiosOh lord our God
Ayúdanos a destrozar a sus soldados en pedazos sangrientos con nuestras bombasHelp us to tear their soldiers to bloody shreds with our shells
Ayúdanos a cubrir sus campos sonrientes con las formas pálidas de los muertosHelp us to cover their smiling fields with the pale forms of the dead
Ayúdanos a ahogar el estruendo de los cañones con los gritos de los heridosHelp us to drown the thunder of the guns with the shrieks of the wounded
Retorciéndose de dolorWrithing in pain

Una oración por la guerra, una oración por la guerraA prayer for war, a prayer for war
Una oración por la guerra, una oración por la guerraA prayer for war, a prayer for war

Oh Señor nuestro DiosOh lord our God
Ayúdanos a arrasar sus humildes hogares en un huracán de fuegoHelp us to waste their humble homes in a hurricane of fire
Ayúdanos a estrujar los corazones inocentes de sus viudas con dolorHelp us to wring the unoffending hearts of their widows with grief
Ayúdanos a expulsarlos con sus hijos para vagar por el desiertoHelp us to turn them out with their children to wander the waste
De su tierra desoladaOf their desolated land

Una oración por la guerra, una oración por la guerraA prayer for war, a prayer for war
Una oración por la guerra, una oración por la guerraA prayer for war, a prayer for war

Te suplicamos, oh digno SeñorWe beseech thee o worthy lord
Destruye sus esperanzas y ennegrece las líneas en su amargo peregrinajeBlast their hopes and black the lines on their bitter pilgrimage
Haz pesados sus pasos y riega su camino con lágrimas, mi SeñorMake heavy their steps and water their way with tears my Lord
Mancha la blanca nieve con la sangre de los pies heridos, mi SeñorStain the white snow with the blood of the woundeds' feet my Lord
Y te lo pedimos en el espíritu de la guerraAnd we ask it in the spirit of war