Tell Me Your Plans

Erzähl mir deine Pläne

Tell Me Your Plans

Bitte, erzähl mir deine PlänePlease, tell me your plans
Nein, erzähl mir deine Pläne nicht, denn ich würde dir nur im Weg stehenNo, don't tell me your plans 'cause I'll just get in your way

Ich, ich werde mitfahrenI'll, I'll go for the ride
Ja, ich werde mitfahren, aber ich werde nichts sagenYes, I'll go for the ride but I won't say anything

Ich wollte kein Monolog seinI didn't mean to be a soliloquy
Und du weißt, ich will nur ein paar Antworten über mein Leben,And you know I just want some answers concerning my life,
Das in deinen Händen liegt, mein HerrThat's in your hands, sir

Bitte, gib mir NeuigkeitenPlease, give me some news
Komm schon, gib mir ein paar HinweiseCome on give me some clues
Und ich werde mein Vertrauen in dich behaltenAnd I'll keep my trust in you

Behandle mich nicht soDon't treat me this way
Wenn du willst, dass ich bleibeIf you want me to stay
Oder ich werde einfach weglaufenOr I'll just go runaway
Ich werde eines Tages zurück nach L.A. rennenI'll go running back to l.a. Someday
Und ich werde dir einen Brief schreiben, einen fiesen Brief, eines Tages, eines TagesAnd I'll write you a letter, a nasty letter, someday, someday

Bitte, erzähl mir deine PlänePlease, tell me your plans
Nein, erzähl mir deine Pläne nicht, denn ich würde dir nur im Weg stehenNo, don't tell me your plans 'cause I'll just get in your way
Und ich werde alt am Feuer werden, und darüber nachdenken, wie sehr du ein Lügner warstAnd I'll grow old by the fire, thinking how much you were a liar
Ich werde weggehen, weggehenI'm gonna go away, go away
Ja, weggehen (weggehen)Yes, go away (go away)
Richtig, weggehenRight, go away
Ja, ich gehe wegYeah, I go away
Ja, ich gehe wegYeah, I go away
Ja, ich gehe weg (weggehen)Yeah, I go away (go away)
Ja, du gehst wegYeah, you go away
Ja, geh wegYeah, go away
Ja, ich gehe wegYeah, I go away
Ja, ich gehe weg (weggehen)Yeah, I go away (go away)
Ich gehe einfach wegI just go away