On The Threshold Of Eternitity

En El Umbral De La Eternidad

On The Threshold Of Eternitity

La eternidad presiona mis párpadoseternitity is pressed against my eyelids
con puños frágiles que no puedo evitarby brittle fists that i cannot avoid
y aunque el agarre de cada dedo ha sido implacableand though each fingers grip has been relentless
los momentos siguen pasandothe moments they just keep on slipping by
y ahora soy consciente de que no siempre he estado en este momentoand i am now aware that i haven't always had been at this moment
sentado allí junto al fuego azul esperándotesat me there sitting by the fire and blue waiting for you
y aunque he sido esperadoand though ive been expected
nunca he aceptado del todo que el fuego se haya apagado de repentei've never quite accepted that the fire had suddenly gone out

las manos se alejarán, el dolor apelaráthe hands will fall away, the pain appeal
los árboles dirán que está bienthe trees will say its okay
porque tengo miedo de que no haya respuestacause i'm scared that theres no answer
porque tengo miedo de que no haya soñadorescause i'm scared theres no dreamers
en esta vida mía solo hay tiempoin this life of mine there is only time
la ilusión de la cual se ha idothe illusion of which is gone

todas mis palabras están esparcidas en el lienzoall my words are spread across the canvas
nadie parece ver las cosas que digono one's seemed to see the things i say
y aunque estos ojos alguna vez fueron los de un artista, el fracaso me ha liberado de un rostroand those these eyes were once those of an artist failure has relieved me of a face
y ahora soy consciente de que solo soy las pinceladas en la lápida de un hombre que nunca vivióand i am now aware that i am only the brushstrokes on the headstone of a man that never lived
y esto, oh esto, ¿es esto una vida en la que he fallado y espero ser perdonado?and this oh this, is this, a life that i have failed and i hoped to be forgiven

el fuego se ha apagado de repentethe fire had suddenly gone out
las manos se alejarán, el dolor apelaráthe hands will fall away, the pain appeal
los árboles dirán que está bienthe trees will say its okay
porque tengo miedo de que no haya respuestacause i'm scared that theres no answer
porque tengo miedo de que no haya soñadorescause i'm scared theres no dreamers
en esta vida mía solo hay tiempoin this life of mine there is only time
la ilusión de la cual se ha idothe illusion of which is gone

entonces, ¿qué quedaso what is left
esperando ser un hombre?waiting to be a man
me colgué de la culpa hasta el finali hanged myself to the guilt to the end
con tus ojos abiertos te quedas quietowith your eyes open you stand standing still
tenemos mucho que decir, mucho por hacerwe got a lot to say, got a lot to do
los chicos están en la calleboys are in the street
solo quieren hacer lo que quierenthey just want to do what they want
no nos importa cómowe dont care how