Labour Of Love

Arbeit der Liebe

Labour Of Love

Ich hab's satt, die Zeitungen zu lesen, ich bin sogar müde von Q.Tired of reading papers, I'm even tired of Q.
Alles, was ich zu tun scheine, ist, meine Delta-Blues zu spielen.All I ever seem to do is play my delta blues.
Versteckt in der Ecke, gehe niemals nach draußen.Hiding in the corner, don't ever go outside.
Die gleichen süßredenden Frauen werden mich nicht mitnehmen.Same sweet talking women ain't gonna take me for a ride.

Ich hab keinen Grund, mich zu entschuldigen, hab dir nie Unrecht getan.Ain't got no need to be sorry, ain't ever done you no wrong.
Ich habe es nicht eilig, zurückzukehren, Baby, deshalbAin't going back in no hurry, baby thats why

Ist das eine Arbeit der Liebe.......This is a labour of love.......

Du musst mir nicht faxen, musst mich nicht einmal anrufen.You don't need to fax me, don't even need to call.
Ich sitze hier allein, ich brauche dich nicht mehr.I'm sitting here alone I don't need you any more.

Ich kann den Herzschmerz einfach nicht ertragen, ich verliebe mich immer.I just can't take the heartache, I always fall in love.
Du drängst mich hierhin, ziehst mich dorthin, du setzt mich unter Druck.You push me here you pull me there you put the pressure on.

Ich hab keinen Grund, mich zu entschuldigen, hab dir nie Unrecht getan.Ain't got no need to be sorry, ain't ever done you no wrong.
Ich habe es nicht eilig, zurückzukehren, sag mir warumAin't going back in no hurry, tell me why

Ist das eine Arbeit der Liebe.......This is a labour of love.......

Werd nicht zu aufgeregt, Mädchen, du wirst mich nicht rennen sehen.Don't get to excited, girl you won't see me run.
Ich kann einfach nicht dagegen ankämpfen.I just can't fight it

Du hast die Kraft der Liebe.......You got the power of love.......

(Solo)(Solo)

Ich hab keinen Grund, mich zu entschuldigen, hab dir nie Unrecht getan.Ain't got no need to be sorry, ain't ever done you no wrong.
Ich habe es nicht eilig, zurückzukehren, Baby, deshalbAin't going back in no hurry, baby that's why

Ist das eine Arbeit der Liebe.......This is a labour of love.......

Sag mir warumTell me why

Ist das eine Arbeit der Liebe.......This is a labour of love.......