Letzte Nacht

Last Nite

Letzte Nacht, sagte sieLast nite, she said
Oh, Baby, ich fühl mich so niedergeschlagenOh, baby, I feel so down
Oh, das macht mich fertigOh, it turns me off
Wenn ich mich ausgeschlossen fühleWhen I feel left out

Also drehte ich mich umSo I, I turned around
Oh, Baby, es ist mir egalOh, baby, I don't care no more
Ich weiß das ganz genauI know this for sure
Ich gehe jetzt durch die TürI'm walking out that door

Nun, ich bin erst seit fünfzehn Minuten hier in der StadtWell, I've been in town for just now fifteen, oh, minutes now
Oh, Baby, ich fühl mich so niedergeschlagenOh, baby, I feel so down
Und ich weiß nicht warumAnd I don't know why
Ich laufe schon seit MeilenI keep walkin' for miles

Die Leute, sie verstehen nichtThe people, they don't understand
Nein, Freundinnen, sie können nicht verstehenNo, girlfriends, they can't understand
Deine Enkel, die werden nicht verstehenYour grandsons, they won't understand
Und dazu, ich werde es niemals verstehenOn top of this, I ain't ever gonna understand

Letzte Nacht, sagte sieLast nite, she said
Oh, Baby, ich fühl mich nicht mehr so niedergeschlagenOh, baby, I don't feel so down
Oh, das macht mich fertigOh, it turns me off
Wenn ich mich ausgeschlossen fühleWhen I feel left out

Also drehte ich mich umSo I, I turned around
Oh, Baby, es wird alles gutOh, baby, I gonna be alright
Es war eine große LügeIt was a great big lie
Denn ich bin in dieser Nacht gegangen, ja'Cause I left that night, yeah

Oh, die Leute, sie verstehen nichtOh, people, they don't understand
Nein, Freundinnen, sie verstehen nichtNo, girlfriends, they don't understand
In Raumschiffen, sie werden nicht verstehenIn spaceships, they won't understand
Und ich, ich werde es niemals verstehenAnd me, I ain't ever gonna understand

Letzte Nacht, sagte sieLast nite, she said
Oh, Baby, ich fühl mich so niedergeschlagenOh, baby, I feel so down
Sieh, das macht mich fertigSee, it turns me off
Wenn ich mich ausgeschlossen fühleWhen I feel left out

Also drehte ich mich umSo I, I turned around
Oh, kleines Mädchen, es ist mir egalOh, little girl, I don't care no more
Ich weiß das ganz genauI know this for sure
Ich gehe jetzt durch die Tür, jaI'm walking out that door, yeah