
New York City Cops
The Strokes
Policía de Nueva York
New York City Cops
Oh! Jaja, quise decir, ¡ah!Oh! Haha, I meant, ah!
Jaja, no, no quise decir eso en absolutoHaha, no, I didn't mean that at all
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Aqui en las calles tan mecanizadasHere in the streets so mechanized
Subir al fondo del sentido de la vidaRise to the bottom of the meaning of life
Estudié todas las reglas y no quise formar parteStudied all the rules and didn't want no part
Pero te dejé entrar solo para romper este corazónBut I let you in just to break this heart
Aunque solo fue una nocheEven though it was only one night
Fue jodidamente extrañoIt was, fucking strange
Nina está en la habitaciónNina's in the bedroom
Ella dijo: Hora de irse ahoraShe said: Time to go now
Pero irse no es fácilBut leavin' it ain't easy
Tengo que dejar irI've got to let go
Oh, tengo que dejarlo irOh, I've got to let go
Y las horas corrieron lentoAnd the hours they ran slow
Dije todas las nochesI said, every night
Ella simplemente no puede dejar de decirShe just can't stop saying
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Pero ellos no son demasiado inteligentesBut they ain't too smart
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Pero ellos no son demasiado inteligentesBut they ain't too smart
Bueno, mátame ahora porque te decepcionéWell, kill me now 'cause I let you down
Juro que un día me iré de esta ciudadI swear one day I'm gonna leave this town
DetenteStop
Dejaste de vivir porque esto simplemente no funcionaYou stopped living 'cause this just won't work
Y actúan como romanos, pero se visten como turcosAnd they act like Romans, but they dress like Turks
Algún tiempo en tu mejor momentoSome time in your prime
Mirame, me gusta el veranoSee me, I like the summertime
Pero heyBut, hey
Nina está en la habitaciónNina's in the bedroom
Ella dijo: Hora de irse ahoraShe said: Time to go now
Pero irse no es fácilBut leaving it ain't easy
Oh, tengo que dejarlo irOh, I've got to let go
Tengo que dejar irI've got to let go
Oh, atrapado en un departamentoOh, trapped in an apartment
Ella no los dejaría atraparlaShe would not let them get her
Ella lo escribió en una cartaShe wrote it in a letter
Oh, tengo que venir limpioOh I got to come clean
Las autoridades, han vistoThe authorities, they've seen
Cariño, estoy en algún punto intermedioDarling, I'm somewhere in between
Dije todas las nochesI said every night
Ella simplemente no puede dejar de decirShe just can't stop saying
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Pero ellos no son demasiado inteligentesBut they ain't too smart
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Policías de la ciudad de Nueva YorkNew York City cops
Pero ellos no son demasiado inteligentesBut they ain't too smart



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Strokes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: