At The Door

An Der Tür

At The Door

Ich kann nicht entkommenI can't escape it
Ich werde es nie rechtzeitig hier raus schaffenI'm never gonna make it out of this in time
Ich schätze, das ist in OrdnungI guess that's just fine
Ich bin noch nicht ganz daI'm not there quite yet
Meine Gedanken, so ein ChaosMy thoughts, such a mess
Wie ein kleiner JungeLike a little boy
Wovor rennst du weg?What you runnin' for?

Komm an der Tür anArrive at the door
Ist hier jemand zuhause?Anyone home?
Habe ich alles verloren?Have I lost it all?

Hat mich getroffen wie ein AkkordStruck me like a chord
Ich bin ein hässlicher JungeI'm an ugly boy
Halte die Nacht ausHoldin' out the night
Einsam nach dem LichtLonely after light
Du hast mich gebeten zu bleibenYou begged me not to go
Sinkend wie ein SteinSinkin' like a stone
Benutz mich wie ein PaddelUse me like an oar
Und bring dich ans UferAnd get yourself to shore

Ein Schlag an der TürA bang at the door
Ist hier jemand zuhause?Anyone home?
Das ist einfach, was sie tunIt's just what they do
Direkt vor dirRight in front of you
Wie eine KanonenkugelLike a cannonball
Die durch deine Wand krachtSlammin' through your wall
In ihrem Gesicht sah ichIn their face, I saw
Wofür sie kämpfenWhat they're fightin' for

Ich kann nicht entkommenI can't escape it
Ich werde es nie bis zum Ende schaffen, schätze ichI'm never gonna make it to the end, I guess

Hat mich getroffen wie ein AkkordStruck me like a chord
Ich bin ein hässlicher JungeI'm an ugly boy
Halte die Nacht ausHoldin' out the night
Einsam nach dem LichtLonely after light
Hämmernd an der TürBangin' on the door
Ich will es nicht wissenI don't wanna know
Sinkend wie ein SteinSinkin' like a stone
Also benutze mich wie ein PaddelSo use me like an oar

Schwer zu kämpfen gegen das, was ich nicht sehen kannHard to fight what I can’t see
Nicht versucht, einNot tryna build
Dynastie aufzubauenNo dynasty
Ich kann über diese Wand nicht hinaus sehenI can't see beyond this wall
Aber wir haben dieses Spiel verlorenBut we lost this game
So viele Male zuvorSo many times before

Liegend auf dem kalten BodenLying on the cold floor
Werde ich warten, jaI'll be waiting, yeah
Ich werde von der anderen Seite wartenI'll be waiting from the other side
Warten, bis die Flut steigtWaiting for the tide to rise
Liegend auf dem kalten BodenLying on the cold floor
Werde ich warten, jaI'll be waiting, yeah
Ich werde von der anderen Seite wartenI'll be waiting from the other side
Warten, bis die Flut steigtWaiting for the tide to rise