Kopf Hoch

Cheer Up

Jetzt ist dein GeburtstagNow it's your birthday
Jetzt wirst du 63Now you are turning 63
Das ist schon eine Weile her, oh HerrThat was a while then she oh lord
Aber du bekommst nicht, was du willstBut you won't get what you want

Jetzt, wo du älter bist, jetzt, wo du weiser bistNow that you're older, now that you're wiser
Wird es kaltYou're getting cold
Doch auch wenn du älter wirstBut though you're getting old
Weißt du, du kannst keinen Tag aufhaltenYou know you can't stop any day

Und so mache ich eine PoseAnd so I'm making pose
Und dann drehe ich mich umAnd then I'm turning around
Ich könnte es jetzt nicht erfindenI couldn't make it up now
Ich könnte es nicht ganz schaffenI couldn't make it all round

Oh Liebling, Kopf hoch jetztOh darling cheer up now
Kopf hoch jetztCheer up now
Das ist alles und hab einen weiteren tollen TagThat's all and have another gee day
Oh Liebling, Kopf hoch jetztOh darling cheer up now
Kopf hoch jetztCheer up now
Das ist alles und hab einen Job und einen tollen TagThat's all and have a job and gee day

Jetzt schmeckt es bitterNow it tastes bitter
Jetzt, wo sie bitter istNow when she's bitter
Es ist alles rechtzeitigIt's all in time
Jetzt ist alles obenNow is all on top
Aber Herr, du lässt nie einen Samen wachsenBut lord you never grow any seed

Jetzt willst du, was du bistNow you want what you are
Aber du meinst nie, was du sagstBut never mean what you say
Du willst gehen und sterbenYou want to go and die
Du wirst sterben, aber sie sagte, jaYou're gonna die but she said, yeah

Oh Liebling, Kopf hoch jetztOh darling cheer up now
Du weißt, es wird eine Weile dauernYou know it will be awhile
Das ist alles, hab einfach einen tollen TagThat's all, just have a gee day
Oh Liebling, Kopf hoch jetztOh darling cheer up now
Du weißt, es wird eine Weile dauernYou know it will be awhile
Das ist alles, hab einen Gott und einen tollen TagThat's all, have a God and gee day

Ich weiß, das ist alles, wofür du mich liebstI know that's all that you love me for
Ja, ich weiß, ich war den ganzen Tag so fröhlichYes I know, I've been so gay all day