Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.723

Dine N'Dash

The Strokes

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dine N'Dash

Do what you will, you can leave when you want
Leave if you want, but I bet that you won't
I see your problem and it's nothing to hide
Find any sailor with that look in his eye
Opening up, but there's no one that really cares

Mistook the words of a wise man who once said, huh
The birds of a feather die together

We could never afford it
We would dine and dash
I would always go last
No one gonna search me tonight
And I would give you
The easy way out

It's going great

I will not surrender
Something in my brain
I will not defend them
Lies you told today
Fighting for the future
Watch the witches burn
I cannot defend them

Permission to speak?
Permission to launch?
Permission to sit?
Permission to die?

I sit him down, I tie him up, I beat it out of him, alright
I beat his brains till they're on the floor, until his family mourns
I'd shoot him now if he was here, I'd slit his throat from ear to ear
But I have sworn a life of peace, how can I reconcile this beast?

We could never afford it
So we dine and dash
I would always go last
No one gonna search me tonight
And I would give you
The easy way out, mm

We could never afford it
We would dine and dash
I would always go last
No one gonna search me tonight
And I would give you
The easy way out

Say, say what you want, it's fine
One at a time, we're born
Nothing is off the table anymore
Life, life isn't what they taught
Oh shit, I'm out of ammo
One in a million, for sure

Say, I think I'm prejudiced
'Cause I don't like your face
Over time, I'll accept it, though
I guess, just like an animal
Is that okay? I know
Say you want it, say you want it

(I think that's, I think that's the minimum soft)
(And you go harder if you want but that's the minimum soft)

Essen und Rasen

Mach, was du willst, du kannst gehen, wann du willst
Geh, wenn du willst, aber ich wette, das tust du nicht
Ich sehe dein Problem, und es gibt nichts zu verbergen
Finde jeden Seemann mit diesem Blick in seinen Augen
Sich öffnen, aber es kümmert sich wirklich niemand

Habe die Worte eines weisen Mannes missverstanden, der einmal sagte
Die Vögel einer Feder sterben zusammen

Wir konnten es uns nie leisten
Also essen wir und rasen davon
Ich würde immer zuletzt gehen
Niemand wird mich heute Nacht durchsuchen
Und ich würde dir den einfachen Ausweg geben

Es läuft großartig

Ich werde nicht aufgeben
Etwas in meinem Kopf
Ich werde sie nicht verteidigen
Lügen, die du heute erzählt hast
Kämpfen für die Zukunft
Sieh die Hexen brennen
Ich kann sie nicht verteidigen

Erlaubnis zu sprechen?
Erlaubnis zu starten?
Erlaubnis zu sitzen?
Erlaubnis zu sterben?

Ich setze ihn hin, ich binde ihn fest
Ich schlage es ihm aus, in Ordnung
Ich schlage ihm die Gehirne aus, bis sie auf dem Boden liegen
Bis seine Familie trauert
Ich würde ihn jetzt erschießen, wenn er hier wäre
Ich würde ihm die Kehle von Ohr zu Ohr durchschneiden
Aber ich habe einen Frieden geschworen
Wie kann ich dieses Biest versöhnen?

Wir konnten es uns nie leisten
Also essen wir und rasen davon
Ich würde immer zuletzt gehen
Niemand wird mich heute Nacht durchsuchen
Und ich würde dir den einfachen Ausweg geben
Wir konnten es uns nie leisten
Also essen wir und rasen davon
Ich würde immer zuletzt gehen
Niemand wird mich heute Nacht durchsuchen
Und ich würde dir den einfachen Ausweg geben

Sag, sag, was du willst, ist in Ordnung
Einer nach dem anderen, wir werden geboren
Nichts ist mehr vom Tisch
Das Leben, das Leben ist nicht, was sie gelehrt haben
Oh Mist, ich bin ohne Munition
Einer von Millionen, das steht fest
Sag, ich glaube, ich bin voreingenommen
Denn ich mag dein Gesicht nicht
Im Laufe der Zeit werde ich es akzeptieren, denke ich
Ich schätze, so wie ein Tier, ist das okay? Ich weiß
Sag, du willst es, sag, du willst es

Ich denke, das ist, ich denke, das ist das Minimum weich
Und du kannst härter gehen, wenn du willst, aber das ist das Minimum weich


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Strokes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección