Suscríbete
visualizaciones de letras 46.679
Letra

Significado

Algum Dia

Someday

De muitas formas, eles sentirão faltas dos bons e velhos temposIn many ways, they'll miss the good old days
Algum dia, algum diaSomeday, someday
Dói dizer, mas eu quero que você fiqueIt hurts to say, but I want you to stay
Às vezes, às vezesSometimes, sometimes

Quando erámos jovens, oh cara, nós nos divertíamosWhen we was young, oh man, did we have fun
Sempre, sempreAlways, always
Promessas, elas quebram antes de serem feitasPromises, they break before they're made
Às vezes, às vezesSometimes, sometimes

Oh, Maya diz que sou superficialOh, Maya says I'm lackin' in depth
Farei meu melhorI will do my best
Você diz que quer ficar ao meu ladoAre you say you wanna stay by my side
Querida, você não está pensando direitoDarling, your head's not right

Eu vejo que sozinhos ficamos de pé, juntos desmoronamosI see alone we stand, together we fall apart
Sim, acho que ficarei bemYeah, I think I'll be alright
Estou trabalhando para que eu não precise tentar tantoI'm working so I won't have to try so hard
Mesas, às vezes elas viramTables, they turn sometimes

Oh, algum diaOh, someday
Não, eu não estou perdendo mais tempoNo, I ain't wasting no more time
(Tentando, tentando)(Tryin', tryin')

E agora meus medosAnd now my fears
Eles vêm pra mim em triploThey come to me in threes
Então, eu às vezesSo I sometimes
Digo: Destino, meu amigo, você diz as coisas mais estranhasSay: Fate, my friend, you say the strangest things
Eu acho, às vezesI find sometimes

Oh, Maya diz que sou superficialOh, Maya says I'm lackin' in depth
Farei meu melhorShit, I will try my best
Você diz que quer ficar ao meu ladoYou say you wanna stay by my side
Querida, você não está pensando direitoDarling, your head's not right

Eu vejo que sozinhos ficamos de pé, juntos desmoronamosI see alone we stand, together we fall apart
Sim, acho que ficarei bemYeah, I think I'll be alright
Estou trabalhando para que eu não precise tentar tantoI'm workin' so I won't have to try so hard
Mesas, às vezes elas viramTables, they turn sometimes

Oh, algum diaOh, someday
Não, eu não estou perdendo mais tempoNo, I ain't wasting no more time

Escrita por: Julian Casablancas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por The y traducida por Thais. Subtitulado por The. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Strokes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección