Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.741

Welcome To Japan

The Strokes

Letra

Significado

Welkom in Japan

Welcome To Japan

Als we de zon niet in de gaten houdenIf we don't watch the sun
Zal hij opkomenIt will rise
Als we geen tijd nemenIf we don't take our time
Is dat niet slimIt's not wise

Posters ophangenPutting posters up
Voor je band (Hé, we spelen, kom langs)For your band (Hey, we're playing, come by)
Nu ga ik ze afrukkenNow I'll tear them down
Met mijn handWith my hand

Ik wilde het niet opmerkenI didn't want to notice
Wist niet dat het wapen geladen wasDidn't know the gun was loaded
Wist dit echt nietDidn't really know this
Wat voor klootzak rijdt er in een Lotus?What kind of asshole drives a Lotus?

Kom hier en ga met me meeCome here and go get with me
Ik wil je woensdag zienI wanna see you Wednesday
Kom op, kom op, kom langsCome on, come on, come over
Neem het van je schouderTake it off your shoulder
Kom op en trek me overCome on and pull me over
We moeten nu aan de slagWe gotta get to work now
Het van je schouder schuivenSliding it off your shoulder
Terwijl we omvallenAs we're falling over

Oh, welkom in Japan!Oh, welcome to Japan!
Scuba-dansen!Scuba-dancing!
Touchdown!Touchdown!

Ik wilde het niet opmerkenI didn't want to notice
Wist niet dat het wapen geladen wasDidn't know the gun was loaded
Wist dit echt nietDidn't really know this
Wat voor klootzak rijdt er in een Lotus?What kind of asshole drives a Lotus?
Ik wilde je niet vervelenI didn't want to bore you
Wilde je niet met je troep opzadelenDidn't wanna pick up your shit for ya
Ik ben klaar om dit te doenI've been ready to do this
Ik ben erI'll be there

Kom hier en ga met me meeCome here and go get with me
Ik wil je woensdag zienI wanna see you Wednesday
Kom op, kom op, kom langsCome on, come on, come over
Neem het van je schouderTake it off your shoulder
Kom op en trek me overCome on and pull me over
We moeten nu aan de slagWe gotta get to work now
Het van je schouder schuivenSliding it off your shoulder
Terwijl we omvallenAs we're falling over

Je deed het alleenYou did it alone
Je deed het voor de lolYou did it for fun
Je deed het voor iedereen die op de vlucht isYou did it for everyone who's on the run
Je bent niet zomaar een vriendYou're not just a friend
Je zult opnieuw geboren wordenYou'll be born again
We zijn in deze race tot het bittere eindWe'll be in this race until the very end
Hij leeft op de telefoonHe lives on the phone
Hij bedriegt zijn kloonHe cheats on his clone
Je zult me nooit geloven tot je alleen bentYou'll never believe me 'til you're on your own

Komt eens per maand binnenComes in once a month
En hij gaat nooit wegAnd he never leaves
Hij zei dat hij gebroken isHe said he is broken
Toch leeft hij vrijYet he lives free
Wilde je niet overrompelenDidn't wanna floor ya
Ik wilde er niet voor je zijnI didn't wanna be there for ya
Wilde je niet waarschuwenDidn't wanna warn ya
Ik ben erI'll be there

Escrita por: Julian Casablancas / Albert Hammond Jr. / Nick Valensi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por William. Subtitulado por Lud_sv. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Strokes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección