Not My Guy

No es mi tipo

Not My Guy

Te admiro un poco, pero en realidad no tanto.I kind of adore you, but i kinda don't.
Eres un poco molesto y no me gustan tus chistes.You're kind of annoying and i don't like your jokes.
Pero eres un buen besador, tienes un gran abrazo,But you're a real good kisser, you got a great big hug,
Pero eres un pésimo oyente, y no puedes arreglar mi auto.But you're a real bad listener, and you can't fix my car.

No eres bueno, no eres malo,You're not good, you're not bad,
No eres lo mejor que he tenido.You're not the best i ever had.
No eres malo, no eres grosero,You're not mean, you're not rude,
Y no, no hay nada malo en ti.And no, there's nothing wrong with you.
Hey, podríamos seguir así un rato.Hey, we could keep on doing this a while.
Pero sé que simplemente no eres mi tipo.But i just know that you're just not my guy.

Me gusta la forma en que me abrazas, y me gusta tu sonrisa.I like the way you hug me, and i like your smile.
Pero odio a tus padres y la forma en que duermes por la noche.But i hate your parents and the way you sleep at night.
Tienes un buen abdomen marcado, y siempre secas mis lágrimas,You got a real good six-pack, and you always dry my tears,
Pero desearía que devolvieras las llamadas, y desearía que tomaras más cerveza.But i wish you'd call back, and i wish you'd drink more beer.

No eres bueno, no eres malo,You're not good, you're not bad,
No eres lo mejor que he tenido.You're not the best i ever had.
No eres malo, no eres grosero,You're not mean, you're not rude,
Y no, no hay nada malo en ti.And no, there's nothing wrong with you.
Hey, podríamos seguir así un rato.Hey, we could keep on doing this a while.
Pero sé que simplemente no eres mi tipo.But i just know that you're just not my guy.

Algún día alguna chica amará tus pensamientos horribles,Some girl is gonna love your awful thoughts,
Se reirá de todos tus chistes estúpidos.She's gonna laugh at all your stupid jokes.

No eres bueno, no eres malo,You're not good, you're not bad,
No eres lo mejor que he tenido.You're not the best i ever had.
No eres malo, no eres grosero,You're not mean, you're not rude,
Y no, no hay nada malo en ti.And no, there's nothing wrong with you.
Hey, podríamos seguir así un rato.Hey, we could keep on doing this a while.
Pero sé, y creo que tú sabes,But i just know, and i think you know,
Sí, ambos sabemos que simplemente no eres mi tipo.Yeah we both know that you're just not my guy.
No es mi tipo.Not my guy.