Warm Moving Bodies

Cuerpos Cálidos en Movimiento

Warm Moving Bodies

De entre seis millones de espermatozoidesOut of six million sperm cells
Yo fui el primeroI came in first
Y gané un cuerpo cálido en movimiento...And won a warm moving body...

Un cálido...moviéndose...cuerpo.A warm...moving...body.

Puedo ver, oír, tocar, saborear, olerI get to see hear touch taste smell
A mi parejaMy partner
Atraído por el olorAttracted by the odor
Respondo al estímuloI respond to the stimulus
Una máquina genéticaA gene machine
Rodeada por una pared celularSurrounded by a cell wall
Cáscara protectora de unidades similaresProtective shell of similar units

Somos los elegidosWe are the ones
Los que ganaron los cuerposThe ones that won the bodies

Los cálidos...moviéndose...cuerpos...The warm...moving...bodies...

Células rascacielos, llenas de aguaSkyscraper cells, full of water
Una porción de agua, estructura y sustanciaA portion of water, structure and substance
Científicamente diferentes al mono...Scientifically different than the monkey...
Retroceder la mano del tiempoTurn back the hand of time
Con una línea de mentón juvenilWith a youthful chin line

Mira agudo, siéntete agudo, sé agudo, ve agudoLook sharp feel sharp be sharp see sharp
De la cabeza a los pies y del sótano al ático...Head to foot and cellar to attic...
El cabello encantador merece un cuidado finoLovely hair deserves fine care
Hay una sombra de las cinco en puntoThere's a five o'clock shadow
Debajo del nivel de la pielBeneath skin level

Una donación anónima al banco de espermaAn anonymous sperm bank donation
Entrando en un rol de propagaciónStepping in a roll of propagation
Manos versátiles y una laringe bien desarrolladaVersatile hands and a well-developed larynx
Una nariz que soplaA nose that blows
Lengua que lame...Tongue that licks...

Ahora vamosNow lets
Apagar las frasesTurn off the sentences
Y encender los sentidosAnd turn on the senses

En nuestros cálidos...moviéndose...cuerpos...On our warm...moving...bodies...