The Real Me

El Verdadero Yo

The Real Me

Me veo a mí mismo de reojoI see myself in the corner of my eye
Parado justo a mi ladoStanding right beside me
Robando palabras de mi bocaStealing words right out of my mouth
Mi rostro con un nombre diferenteMy face with a different name
Parado justo a mi ladoStanding right beside me
Necesito ayuda para resolver estoI need some help to work this out

[?][?]
¡Ponte unos guantes, entra al ring!Put some gloves on, get in the ring!
¡Tú piensas que eres tú, yo pienso que soy yo!You think it's you, I think it's me!

¿Cuál de nosotros será?Which one of us will it be?
Cuando los dos somos uno de másWhen the two of us is one too many
¡Elige una mano, lanza una moneda!Pick a hand, flip a coin!
¡Solo hay lugar para uno de nosotros esta vez!There's only room for one of us this time
¿Quién crees que será?Who do you think it's gonna be?
¿Cuál de nosotros es el verdadero yo?Which one of us is the real me?

Me pregunto quién creerán que esI wonder who they'll think that is
Cuando llegue el momentoWhen it comes down to it
¿Serás tú yo, seré yo tú?Will you be me, will I be you?

¿Quién será el último en pie?Who'll be the last one standing
Cuando llegue el momentoWhen it comes down to it
¿Estaré caminando en tus zapatos?Will I be walking in your shoes?

¿Quién será el primero en caer?Who'll be the first to fall
Levántate y saca tu espadaStand up and draw your sword
¡Resolvámoslo de una vez por todas! ¡Whoa!Let's work it out once and for all! Whoa,

¿Cuál de nosotros será?Which one of us will it be?
Cuando los dos somos uno de másWhen the two of us is one too many
¡Elige una mano, lanza una moneda!Pick a hand, flip a coin!
¡Solo hay lugar para uno de nosotros esta vez!There's only room for one of us this time
¿Quién crees que será?Who do you think it's gonna be?
¿Cuál de nosotros es el verdadero yo?Which one of us is the real me?

(¿Cuál de nosotros será? x 4)(Which one of us will it be? x 4)

Cuando tiene que ser uno u otroWhen it's got to be one or the other
Oh, tiene que hacerte preguntarOh it's gotta make you wonder

¿Cuál de nosotros será?Which one of us will it be?
Cuando los dos somos uno de másWhen the two of us is one too many
¡Elige una mano, lanza una moneda!Pick a hand, flip a coin!
¡Solo hay lugar para uno de nosotros esta vez!There's only room for one of us this time
¿Quién crees que será?Who do you think it's gonna be?
¿Cuál de nosotros es el verdadero yo?Which one of us is the real me?

¿Cuál de nosotros será?Which one of us will it be?
(¿Cuál de nosotros será?)(Which one of us will it be)
Cuando los dos somos uno de másWhen the two of us is one too many
(¿Cuál de nosotros será?)(Which one of us will it be)
¡Elige una mano, lanza una moneda!Pick a hand, flip a coin!
¡Solo hay lugar para uno de nosotros esta vez!There's only room for one of us this time
¿Quién crees que será?Who do you think it's gonna be?
¿Cuál de nosotros es el verdadero yo?Which one of us is the real me?