Hometown Anthem

Himno del Pueblo

Hometown Anthem

Esto es para todo lo que hablamos y las chicas que acechan a los chicosThis is for all we talk and the girls that stalk boys
Hablando mal de lo que hacemosBad mouthing that we do
Problemas en los que nos metemosTrouble we get into
Nuestra apariencia podría encender una llama que se enciendeOur looks could strike a fire that ignites
Buenos momentos que nunca terminanGood times that never end
Siempre marcamos la última tendenciaWe always set the latest trend
Los rumores que empezamos podrían destrozar el puebloThe rumors that we start could tear the town apart
Porque nunca estamos sobriosCause we're never sober
No, nunca estamos sobriosNo we're never sober
Y sabes muy bien que aumentaremos la dosisAnd you know so well that we'll increase the dose
En el próximo trago o el próximo brindisOn the very next shot of the very next toast

Tímida, ella está por ahí paradaShy she stands around
Es nueva en el puebloShe's new to town
Caminando melancólicamenteSullenly walking
Por la avenida del casinoDown casino drive
Donde las luces de la ciudadWhere city lights
Brillan y la cieganShine down and blind her
Solo no te pierdas en el caminoJust don't get lost along the way
No hay posibilidad de que no tomemosThere's no chance we wouldn't take
¡Gané esta vez!I won this time!
Alguien despiérteme...Somebody wake me…

Dime, dime que nunca tuvimos un propósitoTell me tell me that we never had a purpose
Úsame, úsame, sé que lo merecemosUse me use me I know that we deserve this
Cuanto más lo intentamos, más nos quedamos atrásAll the more we try, we fall behind
Esto es algo que nunca podríamos imaginarThis is something that we never could imagine
Manejando, escondiéndonos de tus padresDrivin' drivin' hiding from your parents
Cuanto más lo intentamos, más nos quedamos atrásAll the more we try we fall behind
Cuanto más lo intentamos, más nos quedamos atrásAll the more we try, we fall behind
Atrás...Behind….

Tímida, ella está por ahí paradaShy she stands around
Es nueva en el puebloShe's new to town
Caminando melancólicamenteSullenly walking
Por la avenida del casinoDown casino drive
Donde las luces de la ciudadWhere city lights
Brillan y la cieganShine down and blind her
Solo no te pierdas en el caminoJust don't get lost along the way
No hay posibilidad de que no tomemosThere's no chance we wouldn't take
¡Gané esta vez!I won this time!
Alguien despiérteme...Somebody wake me…

Y ha pasado tanto tiempoAnd it's been so much time
Desde que nos despedimosSince we said goodbye
De las noches de veranoTo summer nights
Y no sé de tiAnd I don't know about you
Pero por mi parteBut as for me
Tuve el mejor momento de mi vidaHad the time of my life
Y espero que tú tambiénAnd I hope you did too

Escucha el sonido del silencio mientras gritaListen to the sound of silence as it's screaming
Todas las palabras que pienso y que he estado soñandoAll the words I think and that I've been dreaming
Creo en estoI believe in this
Pero terminó tan rápido porque las cosas buenas nunca duranBut it ended so fast cause good things never last
Y sé que me odias...And I know you hate me…
Lees mi mente y todo lo que quiero decirYou read my mind and all I wanna say
Te diré todo lo que quieras saberIll tell you anything you wanna know
Hace 10 grados afuera, me estoy congelandoIt's 10 degrees outside Im getting cold
Y me siento más entumecido de lo queAnd I'm feeling number than I
Puedo recordar cuándo...Can remember when……

Tímida, ella está por ahí paradaShy she stands around
Es nueva en el puebloShe's new to town
Caminando melancólicamenteSullenly walking
Por la avenida del casinoDown casino drive
Donde las luces de la ciudadWhere city lights
Brillan y la cieganShine down and blind her
Solo no te pierdas en el caminoJust don't get lost along the way
No hay posibilidadThere's no chance
De que no tomemosWe wouldn't take
¡Gané esta vez!I won this time!
Alguien despiérteme...Somebody wake me…

Y ha pasado tanto tiempoAnd it's been so much time
Desde que nos despedimosSince we said goodbye
De las noches de veranoTo summer nights
Y no sé de tiAnd I don't know about you
Pero por mi parteBut as for me
Tuve el mejor momento de mi vida.I had the time of my life.