I Dined With The Swans

Cené con los cisnes

I Dined With The Swans

Noche, noche silenciosaNight, silent night
Nieve en el techoSnow on the roof
Mi aliento se convirtió en hieloMy breath turned to ice
Mi mente estaba distanteMy mind was aloof

Fría luna de inviernoCold winter Moon
Brillaba a través de las cañasShone through the reed
Escarcha relucienteGlistering frost
¡Qué noche para mi acto!What night for my deed!

Adelante y adelanteOnward and onward
Lejos de la luzAway from the light
Hacia el lago junto al bosqueTo the lake by the grove
Hacia un bello blancoTo a beautiful white

Ah - qué inocenciaAh - what innocence
La naturaleza de la graciaThe nature of grace
Pero habrá sangreBut there shall be blood
¡Ensuciaría este lugar!I would mire this place!

El blanco se tornó rojoWhite turned to red
Mientras los desgarrabaAs I tore them apart
Cené con los cisnesI dined with the swans
Bebí de sus corazonesI drank from their heart

Sus gritos febrilesTheir fevering cries
Amortiguados con un crujidoDulled with a crack
Rompi todas sus vértebrasI broke all their spines
Bebí de sus cuellosI drank from their neck

Al volver en míAs I came back to myself
No escuché ningún sonidoI heard not one sound
Plumas caían como nieveFeathers fell like snow
Sobre el frío suelo brillanteUnto cold sparkling ground

Me separé del remordimientoI divided from remorse
En esta noche de gran fríoIn this night of great chill
Y desaparecí en la oscuridadAnd vanished into the darkness
Era tiempo de matarIt was time for a kill