Israel

Israel

Israel

Llámame IsraelCall me Israel
Desde hace algunos años, ha sido mi destino navegar por mares de noviembre,Since some years ago, it's been my fate to sail November seas,
Y esto lo sé.And this I know.
No nací marinero, no fui criado como marineroNo sailor was I born, no seaman was I bred
Aun así, el mar ha tallado un ojo para los barcos que se hunden y los muertos que flotan.Still, the sea has carved an eye for sinking ships and floating dead.

Llámame IsraelCall me Israel
Navego un mar de arena, y al final del viaje,I sail a sea of sand, and at the journey's close,
¿Supondrás que un hombre sigue siendo un hombreWill you suppose a man is still a man
Que se enfrentaría al viento, que hincharía su pechoWho would turn against the wind, who would barrel out his chest
Navegaría su barco hasta el límite y pensaría que la caída le dará descanso?Sail his vessel to the brink and think the fall will give him rest?

Lucho con el viento, lucho con las olasI wrestle with the wind, I wrestle with the waves
Y las cuerdas rasgan mi piel y aún así, dentro de la tormenta...And ropes tear in my skin and still, within the storm...

Llámame IsraelCall me Israel
Desde hace algunos años, ha sido mi destino navegar por mares de noviembreSince some years ago, it's been my fate to sail November seas
Dentro de mi almaInside my soul

Y lucho con el viento, y lucho con las olasAnd I wrestle with the wind, and I wrestle with the waves
Y las cuerdas rasgan mi piel y aún así, dentro de la tormenta, dentro del mar,And ropes tear in my skin and still, within the storm, within the sea,
Dentro de la furiaWithin the rage
Puedo verte...I can see You...

Llámame IsraelCall me Israel
Navego un mar de arenaI sail a sea of sand
Soy el alma misma que mi Padre sostiene por siempre en Su manoI'm the very soul my Father holds forever in His hand