Specimen Days

Días de Especímenes

Specimen Days

Oh una noche de misericordiaOh one night of mercy
Dame una noche tan misericordiosaGive me one night of merciful
Sacudidas en el cráneoShocks to the skull
Observando crecer a estos especímenesWatching these specimens grow

Pequeños milagros rellenosSmall miracles stuffed
En viejos barriles de pólvoraIn old powder kegs
No se puede mezclar cuero de botaCan't mix boot leather
Con harapos de sentido comúnWith common-sense rags
Observando crecer a estos especímenesWatching these specimens grow

Puede que no sepa nadaI may know nothing
Pero nunca dice noBut it never says no
No responderá de buena ganaWon't answer in good turn
La tierra retumbando debajoEarth rumbling below
Tengo esperanza en el asiento traseroGot hope in the backseat
Y la verdad en el techoAnd truth on the roof
Cuidado abajoLook out below
Este retumbar necesita algún lugar a donde irThis rumbling needs somewhere to go

Todo cortado y sin dolorAll cut up and painless
Las luces de freno apagadasBrake lights blown out
En la parte trasera de tu cráneoOn the back of your skull
Observando crecer a estos especímenesWatching these specimens grow

Oh hija de la miseriaO misery's daughter
Por favor, sabe cuándo pararPlease know when to quit
No es una manguera para el fuegoNot a hose for the fire
Hay una serpiente en el pozoThere's a snake in the pit
Observando crecer a estos especímenesWatching these specimens grow

Puede que no sepa nadaI may know nothing
Pero nunca dice noBut it never says no
No responderá de buena ganaWon't answer in good turn
La tierra retumbando debajoEarth rumbling below
Tengo esperanza en el asiento traseroGot hope in the backseat
Y la verdad en el techoAnd truth on the roof
Cuidado abajoLook out below
Este retumbar necesita algún lugar a donde irThis rumbling needs somewhere to go

Una noche de misericordiaOne night of mercy
Dame una noche tan misericordiosaGive me one night so merciful
Una noche de misericordiaOne night of mercy