Fell In Love With a Girl

Verliebt in ein Mädchen

Fell In Love With a Girl

Verliebt in ein MädchenFell in love with a girl
Verliebt einmal und fast ganzFell in love once and almost completely
Sie ist verliebt in die WeltShe's in love with the world
Doch manchmal sind diese GefühleBut sometimes these feelings
So irreführendCan be so misleading
Sie dreht sich um und fragt: Geht's dir gut?She turns and says: Are you alright?
Ich sagte: Mir muss es gut gehen, denn mein Herz schlägt nochI said: I must be fine cause my heart's still beating
Komm und küss mich am FlussuferCome and kiss me by the riverside
Bobby sagt, es ist in Ordnung, er sieht es jetzt nicht als BetrugBobby says it's fine, he don't consider it cheating now

Rote Haare mit einer LockeRed hair with a curl
Sanfte Welle für den GeschmackMellow roll for the flavor
Und die Augen zum SchauenAnd the eyes for peeping
Kann nicht von dem Mädchen lassenCan't keep away from the girl
Diese zwei Seiten meines GehirnsThese two sides of my brain
Müssen sich mal treffenNeed to have a meeting
Kann an nichts denken, was ich tun könnteCan't think anything to do
Ja, mein linkes Gehirn weiß, dassYeah, my left brain knows that
Alle Liebe vergänglich istAll love is fleeting
Sie sucht nur nach etwas NeuemShe's just looking for something new
Und ich hab's schon einmal gesagtAnd I said it once before
Aber es muss jetzt wiederholt werdenBut it bears repeating now

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Kann an nichts denken, was ich tun könnteCan't think of anything to do
Ja, mein linkes Gehirn weiß, dassYeah, my left brain knows that
Alle Liebe vergänglich istAll love is fleeting
Sie sucht nur nach etwas NeuemShe's just looking for something new
Und ich hab's schon einmal gesagtAnd I said it once before
Aber es muss jetzt wiederholt werdenBut it bears repeating now

Verliebt in ein MädchenFell in love with a girl
Verliebt einmal und fast ganzFell in love once and almost completely
Sie ist verliebt in die WeltShe's in love with the world
Doch manchmal sind diese GefühleBut sometimes these feelings
So irreführendCan be so misleading
Sie dreht sich um und fragt: Geht's dir gut?She turns and says: Are you alright?
Ich sagte, mir muss es gut gehen, denn mein Herz schlägt nochI said, I must be fine cause my heart's still beating
Komm und küss mich am FlussuferCome and kiss me by the riverside
Ja, Bobby sagt, es ist in Ordnung, er sieht es jetzt nicht als BetrugYeah, bobby says it's fine he don't consider it cheating now

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Kann an nichts denken, was ich tun könnteCan't think anything to do
Ja, mein linkes Gehirn weiß, dassYeah, my left brain knows that
Alle Liebe vergänglich istAll love is fleeting
Sie sucht nur nach etwas NeuemShe's just looking for something new
Und ich hab's schon einmal gesagtAnd I said it once before
Aber es muss jetzt wiederholt werdenBut it bears repeating now