Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.079

Ball And Biscuit

The White Stripes

Letra

Significado

Balle et Biscuit

Ball And Biscuit

C'est possible que je sois ton troisième homme, filleIt's quite possible that I'm your third man, girl
Mais c'est un fait que je suis le septième filsBut it's a fact that I'm the seventh son
C'est possible que je sois ton troisième homme, filleIt's quite possible that I'm your third man, girl
Mais c'est un fait que je suis le septième filsBut it's a fact that I'm the seventh son
Et en ce moment, tu t'en fous de moiAnd right now you could care less about me
Mais bientôt, tu t'en soucieras quand j'aurai finiBut soon enough you will care by the time I'm done

Faisons la fête et prenons notre temps, chérieLet's have a ball and a biscuit, sugar
Et prenons notre temps pour çaAnd take our sweet time about it
Faisons la fête, filleLet's have a ball, girl
Et prenons notre petit temps pour çaAnd take our sweet little time about it

Dis à tout le monde dans la pièce de se barrerTell everyone in the place to just get out
On va se nettoyer ensembleWe'll get clean together
Et je vais trouver une caisse à savonAnd I'll find me a soapbox
Où je peux crier çaWhere I can shout it

Lis-le dans le journalRead it in the newspaper
Demande à tes copines et vois si elles saventAsk your girlfriends and see if they know
Lis-le dans le journalRead it in the newspaper
Demande à tes copines et vois si elles saventAsk your girlfriends and see if they know
Que ma force est décuplée, filleThat my strength is ten fold girl
Je te laisserai le voir si tu veux avant de partirI'll let you see it if you want to before you go

Faisons la fête et prenons notre temps, chérieLet's have a ball and a biscuit, sugar
Et prenons notre temps pour çaAnd take our sweet time about it
Faisons la fête, filleLet's have a ball, girl
Et prenons notre petit temps pour çaAnd take our sweet little time about it

Dis à tout le monde dans la pièce de se barrerTell everyone in the place to just get out
On va se nettoyer ensembleWe'll get clean together
Et je vais trouver une caisse à savonAnd I'll find me a soapbox
Où je peux crier çaWhere I can shout it

C'est possible que je sois ton troisième homme, filleI'ts quite possible that I'm your third man, girl
Mais c'est un fait que je suis le septième filsBut its a fact that I'm the seventh son
C'étaient les deux autres qui m'ont fait ton troisièmeIt was the other two which made me your third
Mais c'est ma mère qui m'a fait le septième filsBut it was my mother who made me the seventh son
Et en ce moment, tu t'en fous de moiAnd right now you could care less about me
Mais bientôt, tu t'en soucieras quand j'aurai finiBut soon enough you will care by the time I'm done

Escrita por: Jack White III. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por mariana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The White Stripes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección