Traducción generada automáticamente
The Denial Twist
The White Stripes
The Denial Twist
Se você acha que o beijo está só nos lábios
Vamos, você está completamente errado, cara
E se você acha que nossa dança está só nos quadris.
Oh bem, estão dance o Twist
Se você acha que pegar na mão é só segurar os dedos
Segure forte a alma onde as memórias ficam para trás
Tenha certeza de nunca fazer isso com os dedos
Pois vou dizer a todos no mundo
Mas ele estava pensando na garota
Yeah, ele estava pensando na garota, oh
Muita gente fica confusa e se machuca
Muito fácil quando se fala de amor
Eles começam a colocar os sapatos e sair
Cantando "Cara, acho que aguentei o bastante"
Só porque ela te faz se sentir errado
Ela não quer ser má ou te machucar de propósito, garoto
Aceite um conselho e faça um favor a si mesmo
"Take a mountain turn it into a mole" *
Apenas por fazer um papel diferente
Yeah, por fazer um papel diferente, oh
O barco que você sabe que ela está agitando
E a verdade, bem você sabe que não tem como parar (2x)...
E então, alguém te deixou em um trilho
E quer ser quem está no comando???
Mas a sensação de estar por baixo pode realmente fazer você pensar:
"Que inferno, como ela pode ser tão fria???"
Então agora você está louco, negando a verdade
E a sabedoria que está de trás do seu dente
Você precisa, cuspir isso em uma cabine telefônica
Enquanto liga pra todos que conhece, e pergunta:
"Onde você acha que ela vai???
Oh sim, onde você acha que ela pode ir???"
O barco que você sabe que ela está agitando
E a verdade, bem você sabe que não tem como parar (2x)
Você reconhece de costas
Que é mais frio quando ela está agitando???
Será que é porque ela está quebrando as regras numéricas???
Sobre o lugar apropriado pra ela largar o casaco
Então pra você, a verdade ainda está escondida
E a alma faz o papel de um gatinho perdido
Você deveria saber que a escuridão é um gatinho???
Ela andava cantando isso junto...
Mas você estava ouvindo uma música diferente (3x)
La Tuerca de la Negación
Si piensas que el beso solo está en los labios
Vamos, estás completamente equivocado, amigo
Y si crees que nuestro baile solo está en las caderas
Oh bien, entonces baila el Twist
Si crees que tomar la mano es solo agarrar los dedos
Agarra fuerte el alma donde los recuerdos quedan atrás
Asegúrate de nunca hacerlo con los dedos
Porque lo diré a todo el mundo
Pero él estaba pensando en la chica
Sí, él estaba pensando en la chica, oh
Mucha gente se confunde y se lastima
Muy fácilmente cuando se trata de amor
Comienzan a ponerse los zapatos y salir
Cantando 'Amigo, creo que he aguantado bastante'
Solo porque te hace sentir mal
Ella no quiere ser mala o lastimarte a propósito, amigo
Acepta un consejo y hazte un favor a ti mismo
'Convierte una montaña en un topo'
Solo por actuar de manera diferente
Sí, por actuar de manera diferente, oh
El barco que sabes que ella está sacudiendo
Y la verdad, bien sabes que no hay forma de detenerla (2x)...
Y entonces, alguien te puso en un riel
¿Y quiere ser quien está a cargo?
Pero la sensación de estar abajo realmente puede hacerte pensar:
'¡Qué demonios, ¿cómo puede ser tan fría?'
Así que ahora estás loco, negando la verdad
Y la sabiduría que está detrás de tus dientes
Necesitas escupirlo en una cabina telefónica
Mientras llamas a todos los que conoces y preguntas:
'¿Dónde crees que va ella?
Oh sí, ¿dónde crees que puede ir?'
El barco que sabes que ella está sacudiendo
Y la verdad, bien sabes que no hay forma de detenerla (2x)
¿Reconoces de espaldas
Que es más frío cuando ella está sacudiendo?
¿Será porque está rompiendo las reglas numéricas?
Sobre el lugar adecuado para dejar el abrigo
Entonces para ti, la verdad aún está oculta
Y el alma actúa como un gatito perdido
Deberías saber que la oscuridad es un gatito
Ella solía cantar eso junto a ti...
Pero tú estabas escuchando una canción diferente (3x)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The White Stripes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: