Fleur-de-lis

Flor de lis

Fleur-de-lis

Llegó el día en que la vi, caminando sobre el agua,Came the day I saw her, walking on the water,
Y yo me hundía en la arena.And I was sinking in the sand.
Y pensé que la atrapé,And I thought I caught her,
Pero se salió un poco de control.But she was a little out of hand.
Ella está en una ciudadela que construyó por su cuenta.She's in a citadel that she built on her own.
Dejó caer su cabello para mí.She let her hair down for me.
Ojalá pudiera mantenerla solo encerrada solo para mí,Wish I'd keep her only locked away just for me,
Pero ya está cumpliendo condena.But she's already doing time.
Ella es una flor de concreto,She's a concrete flower,
Exprimiendo la hora hasta que te vayas.Squeezing in the hour 'til you're gone.
Estás en una ciudadela que construiste por tu cuenta.You're in a citadel that you built on your own.
Solo deja caer tu cabello para mí.Just let your hair down for me.
Podría haber un millón de razones,Could be a million reasons,
Pero encontraste solo una, solo una.But you found just one - just one.
Flor de lis, lirio congeladoFleur-de-lis Frozen lily
Flor de lis, lirio congeladoFleur-de-lis Frozen lily
Las arenas silenciosas se deslizan, ignorando pacientementeSilent sands are pouring, patiently ignoring
Los minutos que se convierten en años.The minutes sliding into years
Desde el momento en que la perdí,From the time I lost her,
A través de la puerta del verano donde ella permanece...Through the door of summer where she remains...
Para siempre allá afuera.Forever out there
Flor de lis, lirio congeladoFleur-de-lis Frozen lily
Para siempre allá afuera.Forever out there
Flor de lis, lirio congeladoFleur-de-lis Frozen lily
Flor de lisFleur-de-lis
Para siempre allá afueraForever out there