You Will Never Go To Space

Nunca Irás Al Espacio

You Will Never Go To Space

Cantamos canciones pero nunca aprendimos (seguimos adelante)We sang songs but never learned (we’re moving on.)
Tus palabras o melodías.Your words or melodies.
Corrimos lejos más allá de las luces proyectadas en estas calles.We ran far beyond the lights cast on these streets.

Desorientados y cansados, seguimos de pie (nos estamos levantando)Dazed and tired, we’re still standing. (we’re standing up.)
Siempre ansiosos, de alguna manera respirando.Always anxious, somehow breathing.
¡Nunca seguros pero aún buscando!Never certain but still searching!

Estacionaste tu auto en mi césped y entraste,You parked your car out on my lawn and came inside,
Estoy sacudiéndome la sensación de hundimiento en mi estómagoI'm shaking off the sinking feeling in my gut
Y estoy gritando “¡despierta!”And I am screaming “wake up!”
¿Es esto un sueño o realidad?Is this a dream or reality?

¿Cuando despierte seguiré estando dormido? (despierta)When I wake will I still be asleep? (wake up)
¿Podré confiar en algo alguna vez? (despierta)Can I ever trust anything? (wake up)
Supongo que descansaré y simplemente lo dejaré ser. (despierta)I guess I’ll rest and just let it be. (wake up)

¿Hay alguna forma de meterse en estoIs there a way to get into it
O debería intentar superarlo?Or should I try to get over it?
¿Soñamos cuando éramos esqueletosDid we dream when we were skeletons
O solo anhelábamos nuestra piel?Or did we just wish for our skin?