Traducción generada automáticamente
To Certify Your Eminent (Billet-doux)
The Wounded
Para Certificar Tu Eminente (Carta de Amor)
To Certify Your Eminent (Billet-doux)
Sin embargo, una vez amados silenciadores, vinieron a perecer.Yet once beloved silencers, came to perish.
Para deshacer los corazones enamorados el uno del otro.To undo enamoured hearts of eachother.
Con oscuridad y noche en sus alas,With darkness and night in their wings,
Traen lágrimas plateadas en los ojos de los amantes.They bring silver tears in the eyes of lovers.
Y en esa enfermiza noche de silencio,And on that sickly Quiet evening,
El diablo vino a besar su rostro.The devil came to kiss his face.
Lo engañó con un presentimiento terrible.Deceived him with a terrible presentiment.
Y envolvió su corazón en encaje.And wrapped his heart in lace.
Cómo sus corazones eran uno solo.How their hearts were one.
Cómo se desquiciaban mutuamente, con llamas seductoras.How they deranged eachother, with seductive flames.
Convirtieron canciones sagradas en actos paganos.They made sacred songs out of heathen deeds.
Una leyenda eterna lleva sus nombres.A forever legend bares there names.
Es tan frío sin ti cerca de mí.Its so cold without you near me.
Estoy tan solo cuando no estás aquí.I'm so alone when your not here.
Anhelo a mi amado ángel,I long for my beloved angel,
Por favor, libérame de mi miedo solitario.Please release me from my solitary fear.
En Silencio...In Silence...
En esa noche me deslicé lejosIn that night I slipped away
A una tierra más allá de nuestros sueñosTo a land beyond our dreams
Donde nada nunca marchitaráWhere nothing will ever wither
Donde nada nunca muereWhere nothing ever dies
Cuando te escuché preguntarme dónde estabaWhen I heard you ask me where I was
Si aún podía verte vivaIf I could still see you alive
Pero créeme, aún te veoBut believe me I see you still
Todavía te sientoI feel you still
A través de las flores y los árbolesThrough the flowers and the trees
Hasta las colinas donde puedes verUp to the hills where you can see
La luz de la paz eternaThe light of eternal peace
Nunca supe con certezaI've never knew for sure
Si deberíamos vivir después de morirIf we should live after we die
Pero aquí estoy en esta tierra mágicaBut here I am in this land of magic
Aquí estoyHere I am
Todos esos momentos en los que estás tan heridoAll those moments when you are hurt so much
Desearía poder hablar contigoI wish I could talk to you
De pie a tu lado como una sombraStanding next to you like a shade
En ese segundo antes de morirIn that second before I died
Sabía que nos encontraríamos de nuevoI knew we would meet again
Y hasta ese día estaremos bienAnd until that day we'll be alright
Mientras espero por ti en estos cielosWhile I'm waiting for you in these heavens
Estaré bien. Estaré bien. Estaré bienI'll be alright. I'll be alright. I'll be okay
Estaré bienI'll be alright



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Wounded y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: