The Fallen

El Caído

The Fallen

Conocí a mis compañeros guerreros en esta gran guerraI met my fellow warriors in this great war
Los buenos me enseñaron cómo llorar correctamente, los malos me mostraron cómo odiarThe good ones thought me how to grief right, the bad ones showed me how to hate
Y de alguna manera todos temíamos lo mismo, creoAnd in a way we all feared the same I think
Llanto, fe y miedo tal vez (odio), eran lo mismo para míGrief, faith and fear maybe (hate), they were all the same to me

Me llevaron a un lugar donde pude ver, la verdad en ti y en míThey took me to a place where I could see, the truth in you and me
Cuando pensábamos que podíamos cambiar el mundoWhen we thought we could change the world
Por el bien que hay en ti y en míFor the good within you and me

La gloria se alimenta de tragedias que ocultamos en la verdad subjetiva del tiempoGlory feeds on tragedies that we hide away in the subjective truth of time
Nunca se contará, pues los héroes necesitamos para encubrir nuestros erroresNever to be told, for heroes we need to cover our wrongs
Pero con el tiempo arderán de la misma maneraBut in time they will burn just the same
Cuando el humo solo haya aprendido muerte y polvo... Y dolorWhen the smoke has learned only death and dust…. And pain
Y nunca realmente nos lo dijeron hasta años después de estoAnd the never really told us until years after this
Mirando hacia atrás, el Mal no era realmente maloLooking back, Evil wasn’t evil for real
Sino solo una mala elección que no era realmente una elecciónBut just a bad choice That wasn’t really a choice
Con odio rojo sangre escribieron nuestros nombresWith blood red hate they wrote our names
Estábamos luchando en el lado equivocadoWe were fighting on the wrong side

Me llevaron a un lugar donde pude ver, la verdad en ti y en míThey took me to a place where I could see, the truth in you and me
Cuando éramos jóvenes y llenos de codiciaWhen we were young and full of greed
Pensábamos que podíamos cambiar el mundoWe thought that we could change the world
¿Confiamos demasiado en la razón? ¿Y quemamos nuestros sueños?Did we trust too much on reason? And burned away our dreams?
Sin embargo, el mundo no pudo verThe world however couldn’t see
Que no había honestidadThat there was no honesty
Y nunca realmente vimosAnd we did never really see
La verdad para ti y para míThe truth for you and me
Murió contigo y conmigoIt died with you and me