Venus

Venus

Venus

Um mein Herz sind viele SeufzerCirca mea pectora multa sunt suspiria
Von deiner Schönheit, die mich elend machtDe tua pulchritudine, que me ledunt misere

(Venus! Ich dachte, du wärst meine Freundin)(Venus! I trow'd thou wast my friend)
Ich dachte, du wärst meine FreundinI trow'd thou wast my friend
(Behauptet, du würdest den Himmel senden)(Professed to Heaven thou wouldst send)
Den Himmel würdest du sendenHeaven thou wouldst send
(Als Jünger eines Bösewichts)(As a disciple of a villain)
Als Jünger eines BösewichtsAs disciple of a villain
(Hast du die Tragödin gespielt?)(Didst thou act the tragedienne)
Hast du die Tragödin gespielt?Didst thou act the tragedienne

Ich brenne schon ganz für die jungfräuliche LiebeIam amore virginali totus ardeo
Ich brenne schon ganz für die jungfräuliche LiebeIam amore virginali totus ardeo

Die Liebe fliegt überall, gefangen von BegierdeAmor volat undique, captus est libidine

(Venus! Ich dachte, du wärst meine Freundin)(Venus! I trow'd thou wast my friend)
Ich dachte, du wärst meine FreundinI trow'd thou wast my friend
(Behauptet, du würdest den Himmel senden)(Professed to Heaven thou wouldst send)
Den Himmel würdest du sendenHeaven thou wouldst send
(Als Jünger eines Bösewichts)(As a disciple of a villain)
Als Jünger eines BösewichtsAs disciple of a villain
(Hast du die Tragödin gespielt?)(Didst thou act the tragedienne)
Hast du die Tragödin gespielt?Didst thou act the tragedienne

Ich brenne schon ganz für die jungfräuliche LiebeIam amore virginali totus ardeo
Ich brenne schon ganz für die jungfräuliche LiebeIam amore virginali totus ardeo
Um mein Herz sind viele SeufzerCirca mea pectora multa sunt suspiria
Von deiner Schönheit, die mich elend machtDe tua pulchritudine, que me ledunt misere
Deine leuchtenden Augen sind wie SonnenstrahlenTui lucent oculi sicut solis radij
Wie der Glanz eines Blitzes, der Licht in die Dunkelheit bringt.Sicut splendor fulguris, qui lucem donat tenebris