Curtain Call

Último Acto

Curtain Call

Diecinueve añosNineteen years
Justo lo suficientemente mayor para pensar que lo has visto todoJust old enough to think you've seen it all
Esta señal de alto es un anticlimático último actoThis stop sign's an undramatic curtain call

Una colección de todos mis miedosA collection of all my fears
Recopilando pensamientosCollecting thoughts
Contuve la respiraciónI caught my breath
En una mochila más nueva para salvar lo que quedaba de tiIn a newer knapsack to salvage what was left of you

Empaqué mis cosas y las llevé a casaI packed my things and carried them home
Y luego te llevé a casaAnd then i carried you home

La seguridad me rodeaSafety surrounds me
En la seguridad de la luz tardíaIn late light security

Una búsqueda de visión en las calles de la ciudadA vision quest on city streets
Ocultando dónde la ciudad duerme toda la noche.Obscuring where the city sleeps all night.

Las luces delanteras no funcionan esta vezThe headlights don't work this time

Las luces delanteras se sostienen en la canción de cisne de la señal de giro.The headlight are held on the turn signal's swan song.

Vendí tus cosas para llamar a un taxiI sold your things to call up a cab
Y tú pagaste la cuentaAnd you picked up the tab

300 dólares300 bucks
Tu cuerpo está en el maleteroYour body's on the trunk
El motor está bloqueadoEngine is locked
La cuerda está en el maleteroThe rope is in the trunk

Conté hacia atrásI counted backwards
Conté horasI counted hours
Conté formas de desarmar tu figuraI counted ways to pick your frame apart