Amoureuse

Enamorada

Amoureuse

El más desafortunado en toda esta historiaLe plus malheureux dans toute cette histoire
Es que ya te ves en mi lugarC'est que tu te vois déjà a ma place
Le haces el amor en sueños todas las nochesTu lui fais l'amour en rêve tous les soirs
Y mi recuerdo se desvanece en su menteEt mon souvenir dans sa tête s'efface
Dime, ¿cómo vas a hacerComment vas-tu faire dis-moi
Para enfrentar mañana la realidad?Pour affronter demain la réalité

Enamorada, estás enamoradaAmoureuse tu es amoureuse
Del hombre que comparte conmigo para toda la vidaDe l'homme qui partage avec moi pour la vie
La misma casa, la misma camaLa même maison le même lit
Enamorada, estás enamoradaAmoureuse tu es amoureuse
Del hombre que canto y nadie en la tierraDe l'homme que je chante et personne sur terre
Terminará por quitármelo un díaFinira un jour par me le prendre

Al final, piensa que la peor de las penasA la fin dis-toi que le pire des chagrins
Siempre se va con el tiempo que pasaS'envole toujours avec le temps qui passe
No te culpo, porque en el fondo sé bienJe ne t'en veux pas car au fond je sais bien
Que probablemente habría hecho lo mismo en tu lugarQue j'aurais sûrement fait pareil a ta place
Pronto alguien más te hará olvidarBientôt quelqu'un d'autre te fera oublier
Que alguna vez fuisteQue tu as déjà été

Enamorada, tan enamoradaAmoureuse tellement amoureuse
Del hombre que comparte conmigo para toda la vidaDe l'homme qui partage avec moi pour la vie
La misma casa, la misma camaLa même maison le même lit
Enamorada, estás enamoradaAmoureuse tu es amoureuse
Del hombre que canto pero nadie en la tierraDe l'homme que je chante mais personne sur terre
Terminará por quitármelo un díaUn jour finira par me le prendre

Enamorada, tan enamoradaAmoureuse tellement amoureuse
Del hombre que comparte conmigo para toda la vidaDe l'homme qui partage avec moi pour la vie
La misma casa, la misma camaLa même maison le même lit
Enamorada, estás enamoradaAmoureuse tu es amoureuse
Del hombre que canto pero nadie en la tierraDe l'homme que je chante mais personne sur terre
Terminará por quitármelo un díaUn jour finira par me le prendre

Enamorada, estás enamoradaAmoureuse tu es amoureuse