Regonguz

Regonguz

Regonguz

Las cosas estaban llenas del Espíritu SantoAs coisas estavam cheias de Espírito Santo

Regonguz puede ser capazRegonguz é capaz de ser
Otro nombre que lleva el vientoOutro nome que tem vento
En tierras de tiempo lentoEm sertões de tempo lento
La brisa del aire en un centroViração do ar num centro
Redemunho significaRedemunho quer dizer

O tal vez regonguz seráOu talvez regonguz será
El apodo del diabloA alcunha do capeta
Algún toro de cara negraAlgum boi da cara preta
El alfabeto sin la letraO alfabeto sem a letra
La palabra sin lugarA palavra sem lugar

No está en el diccionarioNão está no dicionário
Pero tambiénMas também
Pocas cosas están allíPouca coisa lá está
En el principio era el VerboNo princípio era o Verbo
Y ni siquiera existía un diccionario por alláE nem existia dicionário ainda por lá

Regonguzea, mi amorRegonguzeia, meu bem
Es bueno regonguzearFaz bem regonguzear
Cada palabra que te da miedoToda palavra que te mete medo
Claro que casi es para atraparteClaro que é quase pra te pegar

Voz que golpea el aireVoz que espanca o ar
Zum zum zum, algarabíaZum zum zum, algaravia
Cuando estalla en una noche fríaQuando espoca em noite fria
Es cuando la alegría realÉ que a realegria
Toca el UrubuquaquáToca o Urubuquaquá

Ey caminé caminé camináEi andei andei andá
Dí diandá diandéiDei diandá diandei
Diandá diandaleiDiandá diandalei
Dié diáDiê diá
Ey andá andá caminéEi andá andá andei
Dí diandá dendalei dandaDei diandá dendalei danda
Ey caminé caminé alláEi andei andei lá

Ey caminé caminé camináEi andei andei andá
Dí diandá diandéiDei diandá diandei
Diandá diandaleiDiandá diandalei
Dié diáDiê diá
Ey andá andá caminéEi andá andá andei
Dí diandá dendalei dandaDei diandá dendalei danda
Ey caminé caminéEi andei andei

Y se hizo el AlfabetoE fez-se o Alfabeto