Remição da Flor

Redención de la Flor

Remição da Flor

Se da la flor: Corola, corazónDá-se a flor: Corola, cor
Y esenciaE essência
Regalo de puro amorDádiva de puro amor
Y urgenciaE urgência
Pues su existencia noPois sua existência não
DemoraDemora
Tiene la misma duraciónTem a mesma duração
Del ahoraDo agora
Quien tiene la respiraciónQuem tem a respiração
Precaria de mucho quererPrecária de muito querer
CallaráCalará
Cuando la flor mueraQuando a flor morrer

Ah, si el tiempo (y no la flor)Ah, se o tempo (e não a flor)
CayeraCaísse
Y la inocencia del empeñoE a inocência do penhor
SalieraSaísse
Ah, si hubiera redenciónAh, se houvesse a remição
Del impasseDo impasse
Y el jardín de esta aflicciónE o jardim dessa aflição
MarchitaraFanasse
Quien hace de la imaginaciónQuem faz da imaginação
El rocío de todo porvenirO orvalho de todo porvir
CantaráCantará
Cuando la flor se abraQuando a flor se abrir