Até Marte

Hasta Marte

Até Marte

La distancia es el espacio que está entre dos cuerpos:A distância é o espaço que está entre dói corpos:
Un cuerpo es el que tengo, otro cuerpo es el que no puedo tener.Um corpo é o que tenho, outro corpo é o que eu não posso.
Y no sé a dónde ir... Si avanzo a grandes pasos...E eu não sei pra onde ir... Se eu vou de passos largos...
No sé si te espero o si solo te encuentro.Não sei se eu te espero ou se sozinho eu te acho.

Y quiero explicarte, el motivo de la añoranza.E eu quero te explicar, o motivo da saudade.
Esta palabra que tengo y a veces hasta dueleEssa palavra que eu tenho e que às vezes até arde
cuando intento contenerme de cantar hasta más tardequando eu tento me impedir de cantar até mais tarde
para hacer algún alboroto que te haga escucharnos a ambos.pra fazer qualquer alarde que te faça escutar nós dois.

Cuando recuerdo, no olvido. Si no olvido, entonces hablo.Quando lembro, não me esqueço. Se não esqueço, então falo.
Cuando hablo, repito y cada vez hablo más altoQuando falo, eu repito e cada vez falo mais alto
que quiero encontrarte; darte mil besos y un abrazo,que eu quero te encontrar; dar mil beijos e um abraço,
estar contigo en un espacio que ambos llamemos hogar.estar contigo num espaço que os dois chamem de lar.

Y quiero explicarte, el motivo de la añoranzaE eu quero te explicar, o motivo da saudade
que hace tiempo que siento, que hace tiempo que es arteque faz tempo que eu sinto, que faz tempo que é arte
cuando intento compartir y explicar por todas partes:quando eu tento dividir e explicar por toda parte:
Si fuera hasta Marte, seguramente nos escucharían a ambos.Se eu fosse até marte, com certeza iam ouvir nós dois.