Johnny

Juanito

Johnny

Juanito, ¿cómo te va en la Marina?Johnny, how's the Navy?
Escuché que te está yendo bien. ¿No te entrenaron para pilotar esos aviones de combate?I hear you're doing well. Didn't you get trained to fly those fighter planes?
Te enviarán a Kosovo en una semana o dos.They'll send you to kosovo in a week or two.
Juanito, ¿por qué vas a ir?Johnny, why you gonna go?
¿Realmente lo sabes?Do you really know?
Dices que no.You say no.
Dicen que hay una guerra en marcha, dicen que es un nuevo Vietnam.There's a war that's going on, they say it's a brand new Vietnam.
¿No te sientes orgulloso de ser estadounidense ahora?Don't you feel proud to be an American now?
La misma ley GI que te llevó a la universidad puso a millones de chicos en las tumbas.The same GI bill that put you through college put amillions boys in the graves.
¿No te sientes orgulloso de ser estadounidense ahora?Dont you feel proud to be an American now?
Dios bendiga a la buena y vieja USA.God bless the good ole USA.