You Killed The Clown

Mataste al payaso

You Killed The Clown

Envuelta en un vestido de sedaDraped in silk gown
Ella bailaba alrededorShe danced around
Llenaba este lugar con su sonrisaShe filled this place with her smile
Ella era la reinaShe was the queen
De un sueño amazónicoOf an Amazon dream
Nos hizo sentir por un ratoShe made us feel for a while

¿Fue por despechoWas it from spite
O simplemente por pura alegría?Or just sheer delight
Te rebajaste tantoYou stooped so low
Quiero saberI wanna know
Por qué mataste al payasoWhy you killed the clown
(Sí) La derribaste(Yeah) You shot her down

Te veo intentarI watch you try
Intentar hacer llorar a esa chicaTry to make that girl cry
Para que puedas ser rey por solo un díaSo you could be king for just one day
Y dijiste que su sonrisaAnd you said that her smile
No era más que una mentiraWas no more than a lie
Solo porque tenía algo, algo que decirJust because she had something, something to say

¿Fue por despechoWas it from spite
O simplemente por pura alegría?Or just sheer delight
Te rebajaste tantoYou stooped so low
Quiero saberI wanna know
Por qué mataste al payasoWhy you killed the clown
(Sí) La derribaste(Yeah) You shot her down

Sí, tú, tú mataste al payasoYeah, you, you killed the clown
Te reíste mientras ella se ahogabaYou laughed as she drowned
Y fue la única vez que te vi sonreírAnd it was the only time I ever saw you smile
Oh, Preciosos y pocosOh Precious and few
Eran los payasos que todos conocíamosWere the clowns we all knew
Sí, nos hicieron sentir por un ratoYeah they made us feel for a while

¿Fue por despechoWas it from spite
O simplemente por pura alegría?Or just sheer delight
Te rebajaste tantoYou stooped so low
Quiero saberI wanna know
Por qué mataste al payasoWhy you killed the clown
(Sí) La derribaste(Yeah) You shot her down

Sí, la derribasteYeah, you shot her down