Timeless

Eterno

Timeless

muñecas de papel, pintadas en azul y grispaperdolls, painted in blue and grey
durmiendo donde juegan las sombrassleepin' where the shadows play
donde la noche se encuentra con el díawhere the nighttime meets the day
una extraña dama reza en una capillastrange lady prays in a chapel
con una vieja puerta oscurawith an old dark door
preguntándose si lo que vino a buscar aquíwonderin' if what she came here for
estaba en todos sus ayereswas in all her yesterdays
sin tiempo para fotografíasno time for photographs
sin tiempo para el pasadono time for the past
sin tiempo para las risasno time for the laughs
una madre fría ruegacold mother begs
a un pintor en una calle vacíafrom a painter in an empty street
por algo con lo que pueda calentar sus piesfor somethin' she can warm her feet
al menos para detener al niño llorandoleast to stop the cryin' child
una triste actriz se aprovecha de un meserosad actress preys on a waiter
en un café baratoin cheap cafe
esperando poder terminar ese díahopin she can end that day
con el calor que sienten los amanteswith a warmth that lovers feel
lady di, se necesitó más que un auto en movimientolady di, took more than a moving car
para robarte el alientoto steal your breath away
quita tu mano del volantetake your hand from the steering wheel
sin tiempo para fotografíasno time for photographs
sin tiempo para las risasno time for the laughs
sin tiempo para el pasadono time for the past
sin tiempo...no time . . .