We Will Overcome

Venceremos

We Will Overcome

Caminamos solosWe walk alone
Hasta el final de la nocheTill the end of night
Es suicidaIt's suicide
Pero venceremosBut we will overcome

Otra vidaAnother life
Balanceándose en la brisaSwinging in the breeze
Estos árboles sureñosThese southern trees
Tienen la fruta más extrañaHave the strangest fruit

Sigue el camino recto y estrecho, de la manoFollow the path that's straight and narrow, hand in hand
Nuestros caminos están pavimentados con flechas rotasOur roads are paved with broken arrows
VenceremosWe will overcome
VenceremosWe will overcome

Nuestros padres siembran armas en tierras extranjerasOur fathers plant arms in foreign soil
Nuestros hermanos muerenOur brothers die
Y nadie sabeAnd no one knows
Dónde termina (entre las miras)Where it ends (between the crosshairs)
Todas las mentiras tejen mil muertes a nuestro alrededorAll lies weave a thousand deaths around us

Sigue el camino recto y estrecho, de la manoFollow the path that's straight and narrow, hand in hand
Nuestros caminos están pavimentados con flechas rotasOur roads are paved with broken arrows
VenceremosWe will overcome
VenceremosWe will overcome

Sigue el camino recto y estrecho, de la manoFollow the path that's straight and narrow, hand in hand
Nuestros caminos están pavimentados con flechas rotasOur roads are paved with broken arrows
VenceremosWe will overcome
VenceremosWe will overcome
VenceremosWe will overcome
Si nadie duerme esta nocheIf no one sleeps tonight
VenceremosWe will overcome
VenceremosWe will overcome
Si nadie duerme esta nocheIf no one sleeps tonight

Esperaremos por estoWe will wait for this
Hemos esperado demasiadoWe waited too long
Para ver la tierra PrometidaTo see the Promised land

No podemos esperar másWe can't wait no more
Nos levantaremos en la tierra PrometidaWe will stand up at the Promised land
Venceremos (Venceremos)We will overcome (We will overcome)
VenceremosOvercome

[Nota: Aquí está el coro según el folleto del CD:[Note: Here is the chorus according to the cd booklet:

{Si} sigues el camino recto y estrecho, {ve} de la mano{If you} follow the path that's straight and narrow, {go} hand in hand
{Porque} nuestros caminos están pavimentados con flechas rotas]{Because} our roads are paved with broken arrows]