Ångelstens Högborn

Nobleza de Ångelsten

Ångelstens Högborn

En un desértico y angustiante desierto espiritual los he visto caminarI en kvalmfylld andlig öken har jag sett dem gå
Afectados por la peste del alma, sin rumbo, con ira en la miradaDrabbade av själasoten, hågloösa, med ilska I synen
Es como si el dolor nunca abandonara sus ojosDet är som sorgen aldrig skulle lämna deras ögon
Como si la mente hubiera enloquecido para siempreSom om sinnet hade svarinat för evigt

Apretados en espacios pequeñosSammanträngda på ytor små
Capa sobre capa (en moradas grises) en la fortaleza de la angustiaLager pa lager (I boningar grå) I angestens högborg
Bajo tierra corren apresurados - buscando sin encontrar nadaUnder jorden hastar de - jagande sökande: ingenting finnande
¿Por qué nunca se detienen?Varför stannar de aldrig upp?

Antes de encontrar un refugio pacíficoInnan nuer fredliga gömma finner
En bosques susurrantes también ustedes descansaránI susandl lundar ivingas även ni till vila
No en silenciosa contemplación - una pregunta furiosaInte in stillsam undran - en rasande fråga
¿Por qué nunca se detienen?Varför stannar ni aldrig upp?

Infinitamente iluminados - siempre envueltos en oscuridadOändlict upplyst - fär alltid höljd I mörker
Ninguna estrella brilla aquíInga stjarnor ser lag lysa här
¿Qué poetas componen en esta neblina? ¿Qué pintores colorean sus obras aquí?Vilka skalder dikta I denna dimma? Vilka malare sina verk här färgar?
Infinitamente alegres - siempre envueltos en oscuridadOändligt upplust - för alltid höljd I mörker
Ninguna estrella brilla aquíInga stjarnor ser lag lysa här
¿Qué pintores colorean sus obras aquí?Vilka malare sina verk här färgar?