Partimos a Pedra

Rompemos la Piedra

Partimos a Pedra

Rompemos la piedraPartimos a pedra
Hacemos caminoAbrimos caminho
Desgarramos montañasRasgamos montanhas
Olvidamos el peligroEsquecemos o perigo
Corremos en la selvaCorremos na selva
En el sol del desiertoNo sol do deserto
En la oscuridad de la sombraNo escuro da sombra
AcercándoseFicando mais perto
¿Quién en el fondo quiereQuem no fundo quer
Ir atrásVai atrás
¿Quién desde lejos veQuem de longe vê
Piedra en parteParte pedra

Ir atrásVai atrás
Y si el viento empujaE se o vento empurrar
Nuestras velas de algodónNossas velas de algodão
Dejándonos llevarDeixando-nos levar
Golpear la direcciónAcertando a direcção
Y si el miedo nos dueleE se o medo nos ferir
Lejos de la razónBem para longe da razão
Aprendemos a seguirAprendemos a seguir
Golpear la direcciónAcertando a direcção
Golpear la direcciónAcertando a direcção

Un grito sin guerraUm grito sem guerra
Una paz sin rutaUma paz sem rota
La mano que nos llevaA mão que nos leva
Eso nunca nos deja irQue nunca nos solta
Rompemos la piedraPartimos a pedra
Hacemos caminoAbrimos caminho
Desgarramos la montañaRasgamos montanha
Pero nunca soloMas nunca sozinho