Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 277

Perigosamente

Tiago Henrique

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Perigosamente

Perigosamente estou seguro
Mas eu não quero ser um sem censura
As vezes eu não sei por que
De onde vem, pra onde vai e não se vê

As novas artes do amor
me fez pensar mais em amor
E eu não quero me esconder
Espero um não sei o que

As vezes um amor tão mal,
As vezes um amor normal
Que mata a minha espera,
Espera o que não era e se esconde no final

Olhai meu vasto amor
há dias que não sei quem sou
Matuto o meu engenho
E não tenho medo de mudar.

Eu me mantenho afinal
não se perde o que não tem
E não me ponho ao seu dispor
Então me esquivo do amor
E continuo andando pra evitar
Que eu possa me jogar em alto mar

Mas não me queira mal minha alma é imortal
Desgosto o que não gosto,
Contrasto o que eu não trago
E não tenho nada mais.

*INSPIRADA NO SONETO:
"Busque Amor, Novas Artes, Novo Engenho" da Lírica de CAMÕES.

Peligrosamente

Peligrosamente estoy seguro
Pero no quiero ser un sin censura
A veces no sé por qué
De dónde viene, a dónde va y no se ve

Las nuevas artes del amor
me hicieron pensar más en amor
Y no quiero esconderme
Espero algo que no sé qué es

A veces un amor tan malo,
A veces un amor normal
Que mata mi espera,
espera lo que no era y se esconde al final

Mira mi vasto amor
hay días que no sé quién soy
Reflexiono sobre mi ingenio
Y no tengo miedo de cambiar.

Me mantengo al final
no se pierde lo que no se tiene
Y no me pongo a tu disposición
Así que evito el amor
Y sigo caminando para evitar
Que pueda lanzarme al mar

Pero no me desees mal, mi alma es inmortal
Rechazo lo que no me gusta,
Contrasto lo que no traigo
Y no tengo nada más.

*INSPIRADA EN EL SONETO:
"Busca Amor, Nuevas Artes, Nuevo Ingenio" de la Lírica de CAMÕES.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiago Henrique y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección