Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.586

Na Ausência de Ti (In Assenza Di Te) (part. Anitta)

TIAGO IORC

Letra

Significado

In Afwezigheid van Jou

Na Ausência de Ti (In Assenza Di Te) (part. Anitta)

Ik ben een blote traan zonder jouSou uma lágrima nua sem você
Ik voel me zo alleenEu me sinto só
Ik mis je zoSinto falta de ti
Wat een gemis dat je hier niet bentQue saudade de você aqui

Nu herinnert alles me aan jouAgora tudo me faz lembrar você
In dit lege huis van onsNessa casa vazia de nós
Dat in mij weerklinktQue ecoa em mim
In een pijn, in een eindeloze nachtNuma dor, numa noite sem fim

Wat een gemis dat je er niet meer bentQue saudade de você
Hoe kon onze liefde zo uiteenvallen?Como pôde o nosso amor se desfazer
Ik weet niet hoe ik je moet vergetenEu não sei te esquecer
Ik wilde je alleen maar zeggenEu só queria te dizer

Wat een gemis dat je er niet meer bentQue saudade de você
Zelfs de tijd houdt het niet meer vol om zo te verlangenNem o tempo aguenta mais tanto querer
De afwezigheid van jouA ausência de ti
Is alles wat er nog in mij over isÉ só o que resta em mim

Ik herinner me onsLembro de nós
In een intieme briefNuma carta íntima
Elk vers, elke paginaCada verso, cada página
In jouw armen zag ik mezelfNos teus braços me vi
Ik sluit mijn ogen, jij bent hierFecho os olhos, você está aqui

Ik zie ons binnenin onsEu vejo nós dentro de nós
Vroeger, later, alleen wij twee samenAntes, depois, só nós dois a sós
In elke traan ben jij aanwezigEm cada lágrima você está
Ik weet niet hoe ik je moet vergetenEu não sei te esquecer

Wat een gemis dat je er niet meer bentQue saudade de você
Hoe kon onze liefde zo uiteenvallen?Como pôde o nosso amor se desfazer
Ik weet niet hoe ik je moet vergetenEu não sei te esquecer
Ik wilde je alleen maar zeggenEu só queria te dizer

Wat een gemis dat je er niet meer bentQue saudade de você
Zelfs de tijd houdt het niet meer vol om zo te verlangenNem o tempo aguenta mais tanto querer
De afwezigheid van jouA ausência de ti
Is alles wat er nog in mij over isÉ só o que resta em mim
Is alles wat er nog in mij over isÉ só o que resta em mim

Enviada por Luanne. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TIAGO IORC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección