Sangue da Terra

Sangre de la Tierra

Sangue da Terra

La lluvia sangre de la tierraA chuva sangue da terra
Que hace nacer la plantaQue faz a planta nascer
La lluvia sangre de la tierraA chuva sangue da terra
Que hace crecer la plantaQue faz a planta crescer
La sequía madre de la miseriaA seca mãe da miséria
La lluvia madre de la abundanciaA chuva mãe da fartura
La lluvia gota de oroA chuva pingo de ouro
Cayendo desde las alturasCaindo lá das altura
La tierra estando mojadaA terra estando molhada
No tiene lágrimas en mis ojosNão tem pranto nos olhos meus
La lluvia que cae del cieloA chuva que cai do céu
Desde la casa de DiosBem lá da casa de Deus

La lluvia sangre de la tierraA chuva sangue da terra
Que hace nacer la plantaQue faz a planta nascer
La lluvia sangre de la tierraA chuva sangue da terra
Que hace crecer la plantaQue faz a planta crescer
En el día que está lloviendoNo dia em que está chovendo
Me asomo por mi ventanaDebruço em minha janela
Disfrutando del paisajeApreciando a paisagem
La naturaleza es tan hermosaA natureza é tão bela
El cultivo está creciendoA plantação está crescendo
La lluvia golpeándoloA chuva batendo nela
La lluvia que cae del cieloA chuva que cai do céu
Es abundancia en la ollaÉ fartura na panela