Boi Sete Ouro

Siete buey de oro

Boi Sete Ouro

Rodeo circo Ipiranga tu fama continúa
Circo rodeio Ipiranga sua fama vai avante
Cinturón negro y el dueño tiene un buey que le garantiza
Faixa preta e o proprietário tem um boi que lhe garante
Su nombre es Sete Ouro, sus saltos valen diamantes
O seu nome é Sete Ouro seus pulos valem diamante
São Paulo, Goiás y Minas hicieron hazañas importantes
São Paulo, Goiás e Minas fez proezas importante

Parece que el buey tiene jabón encima del cuero
Parece que o tal boi tem sabão em cima do couro
El cinturón negro habla gruesa, la bestia vale un tesoro
Faixa preta fala grosso o bichão vale um tesouro
Derribó seiscientos peones sin contar a los novatos
Derrubou seiscentos peão não contando com os calouros
Dejo la vida del circo si se rompe el Seven Gold
Deixo da vida de circo se quebrar o Sete Ouro

Un día un mago hizo un trabajo pesado
Certo dia um feiticeiro fez um trabalho pesado
Tomó un peón en el rodeo cien cuento fue apostado
Levou um peão no rodeio cem conto foi apostado
Seven Gold no saltó dejó a la gente admirada
Sete Ouro não pulou deixou o povo admirado
El cinturón negro descubrió que el buey estaba hechizado
Faixa preta descobriu que o boi foi enfeitiçado

Cinturón negro en revancha contrató a un macumbeiro
Faixa preta na revanche contratou um macumbeiro
Dobló la apuesta con el peón por doscientos mil cruzeiros
Dobrou a aposta com o peão para duzentos mil cruzeiros
Y en el primer salto, el peón besó la arena
E foi no primeiro pulo o peão beijou o picadeiro
En este día que el hechizo se volvió contra el hechicero
Neste dia que o feitiço virou contra o feiticeiro

El cinturón negro está orgulloso de la hazaña que hizo el buey
Faixa preta se orgulha da façanha que o boi fez
Quien intenta montar el animal nunca más se convierte en cliente
Quem tentar montar no bicho nunca mais fica freguês
Los profesionales de mi patria lanzan un desafío cortés
Pros peão da minha terra lanço um desafio cortês
Para romper mi Seven Gold necesita nacer de nuevo
Pra quebrar meu Sete Ouro precisa nascer outra vez