O Prato do Dia

La Lección de Respeto en 'O Prato do Dia'

La canción 'O Prato do Dia' de Tião Carreiro e Pardinho, dúo icónico de la música sertaneja brasileña, narra una historia con una moraleja sobre el respeto y las consecuencias de la falta de este. La letra describe una pensión familiar donde se sirve comida casera, y un viajante llega tarde pidiendo cenar. La hija del dueño, que también es la garçonete, le atiende con cortesía y le advierte que la franga (pollo hembra) que le servirá podría no estar bien cocida. El viajante responde con un doble sentido inapropiado, insinuando que aceptaría 'una franga crua' si fuera como ella, sin importar la hora.

El relato continúa con la joven quejándose a su padre del comportamiento del viajante. El padre, en una muestra de protección y enseñanza, decide enfrentar la situación. Prepara otra franga sin cocinar y se la lleva al viajante, quien intenta rechazarla. Sin embargo, se encuentra con que el padre está armado y dispuesto a defender el honor de su familia. El viajante se ve obligado a 'limpiar el plato', es decir, a aceptar las consecuencias de su falta de respeto. El dueño de la pensión, de manera cortés pero firme, le hace saber que están dispuestos a servir a los clientes de la manera que lo soliciten, pero siempre dentro de un marco de respeto mutuo.

La canción utiliza la metáfora del 'prato do dia' para enseñar una lección sobre la importancia de respetar a las personas, especialmente a las mujeres, y las implicaciones de no hacerlo. Tião Carreiro e Pardinho, conocidos por sus letras que reflejan la vida rural y los valores tradicionales, utilizan esta historia para transmitir un mensaje claro sobre la dignidad y el respeto en las relaciones humanas.